Tuesday, August 29, 2023

Publicado “El Video del Papa” de Septiembre 2023


Faltan todavía tres días para que acabe Agosto y ya han publicado el llamado “El Video del Papa” de Septiembre de 2023. No es de sorprender, porque el viaje de Francisco a Mongolia comienza el próximo Jueves y la publicación anticipada del video conviene para no restar atención a ese viaje.

Según lo anunciado con antelación, la intención contemplada en este video es “por las personas que viven al margen”.

El Kremlin acoge con satisfacción las declaraciones del Papa Francisco sobre el legado histórico de Rusia


Alguien a quien le agradaron las palabras de Francisco a unos jóvenes rusos sobre “la gran Rusia” el pasado Viernes, el régimen de Putin. Y lo reseñamos porque denota que allá entendieron esas expresiones en el mismo sentido que las han entendido los demás, empezando por los ucranianos, y no, como ahora intenta decir el portavoz vaticano, Matteo Bruni.

Información de agencia Nova, Ago-29-2023.

El Kremlin acoge con satisfacción las declaraciones del Papa Francisco sobre el legado histórico de Rusia

En los últimos días, el pontífice habló online a los participantes en el encuentro nacional de jóvenes católicos rusos que se celebrará en San Petersburgo

Agosto 29 2023
Agenzia Nova


El Kremlin saludó las declaraciones del Papa Francisco sobre el legado de la Gran Rusia, "que está en fuerte armonía con las posiciones del Estado y de la sociedad rusas". Así lo afirmó el portavoz del Kremlin. Dmitri Peskov.

"El Papa conoce la historia rusa y esto es muy positivo", dijo Peskov, explicando cómo la historia rusa tiene "raíces muy profundas". Este legado no se limita a gobernantes del siglo XVIII como Pedro I y Catalina II, sino que "es mucho más antiguo". Según el portavoz del Kremlin, el Gobierno, las asociaciones públicas, los profesores y los profesores universitarios se comprometen ahora a "transmitir continuamente este legado a nuestros jóvenes, recordándolos". “Y el hecho de que el llamamiento del Pontífice vaya al unísono con estos esfuerzos es sumamente alentador”, concluyó Peskov.

En los últimos días, el pontífice se dirigió en línea a los participantes del Encuentro Nacional de la Juventud Católica Rusa que se celebrará en San Petersburgo, instando al público a no olvidar el legado histórico y el legado de la Gran Rusia, mencionando a gobernantes como Pedro el Grande y Catalina la grande.

Por si queda duda, en el audio las palabras originales en ruso de Peskov.

Ninguna exaltación de la lógica imperialista en palabras de Francisco a jóvenes rusos, Director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede


Matteo Bruni, Director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, ha intentado hoy bajar la temperatura sobre aquellas palabras de Francisco a unos jóvenes rusos el pasado Viernes, no publicadas por el Vaticano ni por sus medios de comunicación, las cuales han indignado a los ucranianos. Lo ha hecho en la mínima forma conocida, es decir, mediante eso que en el Vaticano llaman “comunicación a los periodistas”, publicada con fecha de hoy. Nuestra traducción.

Respondiendo a las preguntas de los periodistas, el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Matteo Bruni, ha afirmado lo que sigue:

En sus palabras de saludo dirigidas en días pasados a algunos jóvenes católicos rusos, como se desprende del contexto en el que las pronunció, el Papa pretendía animar a los jóvenes a conservar y promover lo que hay de positivo en el gran patrimonio cultural y espiritual de Rusia, y ciertamente no exaltar lógicas imperialistas y personalidades gubernamentales, citadas para señalar determinados períodos históricos de referencia