Sobre la convalecencia de Francisco, siguiendo el patrón de ayer, la Oficina de Prensa de la Santa Sede en la mañana de hoy brindó primero una breve información, prometiendo una ampliación en el curso del día.
Inicialmente reportó Vatican News.
La Sala de Prensa del Vaticano informa esta mañana, 9 de junio, que la convalecencia del Papa Francisco dos días después de la laparotomía y la cirugía plástica de la pared abdominal con prótesis, se desarrolla con serenidad. A lo largo del día se ofrecerá más información.
Y transcurrido el día, efectivamente se emitió una información un poco más amplia, proveniente de Matteo Bruni, el director. Nuestra traducción.
El Director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Matteo Bruni, comunica que:
El Santo Padre descansó durante la noche.
El equipo médico informa que el cuadro clínico está en progresivo mejoramiento y el curso postoperatorio es regular.
Después de tomar el desayuno, el Su Santidad comenzó a movilizarse pasando gran parte de la mañana en un sillón. Esto le permitió leer los periódicos y reanudar el trabajo.
Vatican News en portugués, en el último párrafo en lugar de referirse a “el desayuno” dice que tomó café.
Siga @secretummeum
