Saturday, December 25, 2021

Manda decir la Oficina de Prensa que a la bendición Urbi et Orbi asistieron 20 mil personas


Estas son las ocasiones en las que choca darse cuenta cómo una oficina de prensa se comporta más como oficina propagandística que como lo que es y debería ser. Ustedes mejor que nosotros se habrán dado cuenta que especialmente durante los meses iniciales de la emergencia sanitaria, pero incluso después, cuando terminaron los confinamientos y comenzó a reabrirse todo gradualmente, de algunas partes se hacía énfasis en que los números de asistencia a los actos en los cuales Francisco hacía presencia eran pobres, incluso recordamos haber visto algunas fotos de la Plaza de San Pedro en las cuales se destacaba cómo la maleza iba creciendo entre los intersticios del suelo. Pues bien, de forma discreta la Oficina de Prensa envía el mensaje cifrado de que al mensaje navideño y bendición Urbi et Orbi de hoy asistieron 20 mil personas (fuente: Agencia ANSA).

Patriarcado de Moscú niega estar adelantando conversaciones secretas con Francisco sobre una posible unificación


No es que las bromas de día de inocentes se hayan adelantado, pero si Usted se fija en el contenido de la siguiente información le va a parecer disparatado que mientras Francisco actualmente instiga un cisma en la Iglesia, en concreto por parte de los tradis (vía Traditionis Custodes y las posteriores Responsa Ad Dubia de la CCDDS), por otro lado estuviera adelantando conversaciones secretas con el Patriarcado de Moscú sobre una supuesta unificación. “Que todos sean uno”, pero no así.

Esta es una información de Sputnik, Dic-25-2021. Traducción de Secretum Meum Mihi.

Oficina del Patriarca Ruso Niega Estar en Conversaciones Secretas de Unificación con el Papa Francisco

MOSCÚ (Sputnik) -
El jefe de asuntos exteriores del Patriarcado de Moscú de la Iglesia Ortodoxa Rusa, el metropolitano Hilarión de Volokolamsk, presionó contra los rumores de que el Patriarca Kirill de Moscú y Toda Rusia y el Papa Francisco están participando en conversaciones clandestinas para unir las dos Iglesias.

Hilarión se reunió con el Papa Francisco en la Ciudad del Vaticano el Miércoles pasado. Dijo a los periodistas después de la reunión que el Papa y el Patriarca Kirill podrían reunirse en 2022, y que actualmente la fecha exacta y el lugar se están discutiendo. Según él, esto ha provocado especulaciones de que los dos clérigos están considerando unificar a los Católicos y los Ortodoxos Orientales.

“Mucha gente sospecha ahora que se está llevando a cabo algún tipo de negociación secreta. No se están llevando a cabo conversaciones secretas, no se está planificando una unificación, pero [el hecho] de que las dos Iglesias Cristianas más grandes tienen que cooperar es obvio en este momento”, dijo Hilarion en su programa de televisión en el canal Rossiya 24.

En 2016, el Papa Francisco y el Patriarca Kirill tuvieron una reunión histórica en La Habana, emitiendo una declaración conjunta instando a una acción global para detener la persecución de los Cristianos en el Medio Oriente y en otros lugares. Este fue el primer encuentro entre un Papa Católico y un Patriarca Ortodoxo Ruso en 1000 años desde el Gran Cisma entre el Catolicismo y la Ortodoxia.

Bendición Urbi et Orbi Navidad 2021, sin “descendat super vos et maneat semper”


Sin ningún sobresalto aparente regresó a su habitual lugar la ceremonia del mensaje navideño y la bendición Urbi et Orbi, es decir, la Logia de las Bendiciones; como recordarán, en las ocasiones recientes y hasta la pasada Pascua, motivo emergencia sanitaria, esta ceremonia se había trasladado al interior de la Basílica de San Pedro.

Palabras introductorias del cardenal protodiácono —quien también regresó a cumplir la misma función para esta ocasión— antes de la bendición:

El Santo Padre Francisco, a todos los fieles presentes y a aquellos que reciben su bendición por medio de la radio, de la televisión, y de las nuevas tecnologías de la comunicación, concede la indulgencia plenaria en la forma establecida por la Iglesia.

Oremos a Dios omnipotente para que conserve largamente al Papa a la guía de la Iglesia, y conceda paz y unidad a la Iglesia en todo el mundo.

Texto en latín de la fómula de la bendición pronunciado por Francisco.

Sancti Apostoli Petrus et Paulus, de quorum potestate et auctoritate confidimus, ipsi intercedant pro nobis ad Dominum.

Precibus et meritis beatæ Mariae semper Virginis, beati Michaelis Archangeli, beati Ioannis Baptistæ et sanctorum Apostolorum Petri et Pauli et omnium Sanctorum misereatur vestri omnipotens Deus et dimissis omnibus peccatis vestris, perducat vos Iesus Christus ad vitam æternam.

Indulgentiam, absolutionem et remissionem omnium peccatorum vestrorum, spatium verae et fructuosae pænitentiæ, cor semper pænitens et emendationem vitae, gratiam et consulationem sancti Spiritus et finalem perseverantiam in bonis operibus, tribuat vobis omnipotens et misericors Dominus.

Et benedictio Dei omnipotentis: Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.

En la fórmula para impartir la bendición propiamente dicha Francisco ha omitido la parte aquella final que dice “descendat super vos et maneat semper”. Tal vez la omisión se produjo por razones pastorales, o por no apegarse a las superestructuras, o para iniciar procesos, o porque era lo que Dios le pedía a Francisco en las circunstancias concretas, o porque para no ser tan rígidos y según reza la máxima mundana ‘nada dura para siempre’, o vaya uno a saber por qué.

En el video (audio con traducción al español) ir a 19:45.

Cardenal Gualtiero Bassetti positivo para ↄovid


Información de agencia SIR, Dic-25-2021. Traducción de Secretum Meum Mihi.

“El cardenal arzobispo de Perugia-Città della Pieve Gualtiero Bassetti, después de la aparición de algunos síntomas de gripe, se sometió a un frotis molecular esta mañana, 25 de diciembre, y dio positivo para Covid-19. De inmediato se aisló en su departamento del arzobispado y actualmente se encuentra asintomático, siendo monitoreado constantemente. Hace poco más de un año contrajo este virus, recuperándose tras unas semanas de internación hospitalaria”. Lo comunicó el obispo auxiliar Mons. Marco Salvi, anunciando que “todos los compromisos pastorales del cardenal, durante el período navideño, han sido cancelados”.


Entradas Relacionadas: Cardenal Bassetti negativo para ↄovid.