Tuesday, September 21, 2021

EWTN, la “gran cadena de televisión católica” que disgusta al Papa que no ve televisión hace 31 años


Que Jorge Mario Bergoglio no ve televisión desde 1990 es el relato que él mismo ha vendido desde que asumió el pontificado. Como hemos hecho notar en alguna ocasión, no es sostenible dicha narrativa si el aludido incluso toma la iniciativa de llamar por teléfono sorpresivamente a un programa de televisión que se emite en vivo para hacer comentarios.

Más recientemente, concretamente hablando con los jesuitas de Eslovaquia, el propio Francisco se ha quejado, sin nombrarla expresamente pero dando línea para que otros procedan, de una cadena católica de televisión, televisión la cual dice no ver hace 31 años, que habla mal del Papa.

[H]ay una gran cadena de televisión católica que habla continuamente mal del Papa sin ningún problema. Puede que yo personalmente me merezca estos ataques e insultos, porque soy un pecador, pero la Iglesia no se merece esto: es obra del diablo. Incluso se lo dije a algunos de ellos.

Muy prontamente, ni más faltaba, han salido quiénes identifican cuál es esa cadena de televisión a la que Francisco se refiere, televisión que Francisco dice no ver hace 31 años. La cadena es EWTN. Pero más concretamente las transmisiones en inglés de esa cadena, porque por lo que respecta a las transmisiones en español, y para poner solamente un ejemplo, tienen un furibundo comentarista que se autodefine como ‘papista’, quien no desaprovecha ocasión para ratificarlo y denostar a quienes no posan de tales. No, ciertamente es a la cadena en inglés y no a la cadena en español a la que Francisco se refiere.

Medios en inglés como National Catholic Reporter, The Tablet, ó America Magazine, no solamente han salido a afirmar que en efecto es EWTN la cadena a la que Francisco se refiere, sino que brindan nombres propios, facilitando a los francotiradores la identificación del objetivo al cual apuntar.

Sobre lo que escribe America Magazine, revista de los jesuitas en EEUU, la nota está firmada por un amigo personal de Francisco, Gerard O’Connell, quien no solamente ratifica que la cadena es EWTN sino que, hablando en un pasaje de sí mismo en tercera persona, cuenta una experiencia personal que respaldaría la aserción de que es EWTN la cadena de televisión aludida por Francisco, quien dice no ver televisión hace 31 años.

Si bien Francisco no nombró el “gran canal de televisión católico” en su respuesta, su comentario “También les he dicho esto a algunos de ellos” ofrece una pista sobre a qué estación se refería. America ha sabido por tres funcionarios del Vaticano diferentes, que pidieron el anonimato porque no estaban autorizados para hablar, que el Papa tocó este mismo tema en su vuelo de Roma a Bagdad el 5 de marzo, cuando saludó a cada uno de los periodistas en el vuelo.

En esa ocasión, cuando el Papa se comunicó con el reportero y camarógrafo de EWTN, uno de ellos le dijo que estaban orando por él. Respondió que tal vez la Madre Angélica, fundadora de EWTN, está en el cielo orando por él, pero que ellos, refiriéndose a toda la red, “deberían dejar de hablar mal de mí”. Usó la palabra italiana sparlare, que significa “hablar mal”, “decir cosas desagradables” o “hablar mal”. El corresponsal de America en el Vaticano estaba en el vuelo papal y se enteró de esto inmediatamente después de la visita a Irak.

Francisco y “la decisión de acabar con el automatismo del rito antiguo”


Como ya Ustedes saben, Francisco estuvo hace pocos días en Hungría —por unas horas— y en Eslovaquia, como también saben, Francisco suele reunirse con los jesuitas allí donde va, y esta no fue la excepción. La Civilta Cattolica, i.e., Antonio Spadaro, ha publicado hoy el dialogo sostenido por Francisco con los jesuitas en Eslovaquia, Sep-12-2021. Mayormente los medios masivos de comunicación están haciendo énfasis en unas palabras de Francisco, “algunos me querrían muerto” y “preparaban el cónclave”, nosotros vamos a republicar una de sus respuestas en la cual ataca a una cadena católica de televisión que dizque “habla continuamente mal del Papa”, pero también habla —sarcásticamente, ¡como no!— de su reciente decisión de publicar el motu proprio Traditionis Custodes, con el cual ataca la Misa Tridentina.

Uno de los participantes refiere al Papa la situación de la Iglesia Eslovaca y sus tensiones internas. Algunos lo ven incluso como alguien heterodoxo, otros en cambio lo idealizan. Nosotros, los jesuitas – afirma –, intentamos superar estas divisiones. Pregunta: «¿como enfrenta usted a la gente que lo mira con sospecha?».

Por ejemplo, hay una gran cadena de televisión católica que habla continuamente mal del Papa sin ningún problema. Puede que yo personalmente me merezca estos ataques e insultos, porque soy un pecador, pero la Iglesia no se merece esto: es obra del diablo. Incluso se lo dije a algunos de ellos.

Sí, también hay clérigos que hacen comentarios desagradables sobre mí. A veces pierdo la paciencia, especialmente cuando emiten juicios sin entrar en un diálogo verdadero. Ahí no puedo hacer nada. Por mi parte, sigo adelante sin entrar en su mundo de ideas y fantasías. No quiero entrar y por eso prefiero predicar, predicar… Algunos me acusaban de no hablar de la santidad. Dicen que hablo siempre de la cuestión social y que soy un comunista. Y sin embargo escribí una Exhortación apostólica completa sobre la santidad, la Gaudate et Exsultate.

Ahora espero que con la decisión de acabar con el automatismo del rito antiguo podamos volver a las verdaderas intenciones de Benedicto XVI y de Juan Pablo II. Mi decisión es el fruto de una consulta con todos los obispos del mundo realizada el año pasado. En adelante, quien quiera celebrar con el vetus ordo debe pedir permiso a Roma, como sucede con el biritualismo. Pero hay jóvenes que después de un mes de su ordenación van donde el obispo a pedirlo. Este es un fenómeno que muestra que estamos retrocediendo.

Un cardenal me contó que fueron a verlo dos sacerdotes apenas ordenados para pedirle estudiar el latín para celebrar bien la misa. Él, que tiene sentido del humor, les respondió: «¡Pero si en la diócesis hay tantos hispanos! Estudien español para poder predicar. Después, cuando hayan estudiado el español, vuelvan a verme y les diré cuántos vietnamitas hay en la diócesis, y les pediré que estudien vietnamita. Luego, cuando hayan aprendido el vietnamita, les daré el permiso para estudiar también el latín». Así los «aterrizó», les hizo volver a la tierra. Yo sigo adelante, no porque quiera hacer la revolución. Hago lo que siento que debo hacer. Se necesita mucha paciencia, oración y caridad.


Entradas Relacionadas: EWTN, la “gran cadena de televisión católica” que disgusta al Papa que no ve televisión hace 31 años.

Monday, September 20, 2021

Nonagenario cardenal José Freire Falcão, arzobispo emérito de Brasilia, confirmado positivo


Información de la arquidiócesis de Brasilia, Sep-20-2021. Traducción de Secretum Meum Mihi.

El cardenal don José Freire Falcão, arzobispo emérito de Brasilia, fue internado, como medida preventiva, después de ser confirmado positivo para el COVID-19. El cardenal cumplirá 96 años en octubre.

Según don Marcony [Vinícius Ferreira], Obispo auxiliar de Brasilia, “él está internado por motivos de salud y, también, por su edad que requiere cuidado. Pero está muy bien. Esta siendo muy bien acompañado por los médicos y por nuestra Arquidiócesis. Estemos juntos en oración por nuestro querido don Falcão”.

Cualquiera sea la información, será dada por la Arquidiócesis de Brasilia sobre el estado de salud de don Falcão.

A partir del 1° de Octubre el Estado Vaticano exigirá el green pass/pase verde


A partir del 1° de Octubre próximo entrará en vigencia la obligación del llamado green pass/pase verde para poder ingresar al Estado de la Ciudad del Vaticano. Lo dispone una ordenanza firmada por el Presidente de la Pontificia Comisión del Estado de la Ciudad del Vaticano, cardenal Giuseppe Bertello, en razón de la emergencia sanitaria pública. Dichas disposiciones se aplican a visitantes, residentes en el Estado, al personal que presta sus servicios dentro de él y a quienes se benefician de ellos. La única excepción se aplica para las Misas.

“A partir de la fecha del primero de octubre 2021 se permite el ingreso en el Estado de la Ciudad del Vaticano y en las áreas de las cuales tratan los artículos 15 y 16 del Tratado Lateranense”, dice el documento, exclusivamente con el green pass/pase verde vaticano, green pass/pase verde europeo o con un test negativo.

La obligación del green pass/pase verde en el Vaticano desde el 1° de Octubre no aplican para “aquellos que participan en las celebraciones litúrgicas por el tiempo estrictamente necesario para el desarrollo del rito, hechas salvas las vigentes prescripciones sanitarias sobre el distanciamiento, sobre la utilización de dispositivos de proteccción individual, sobre la limitación de la circulación y el asentamiento de personas, y sobre la adopción de normas higienicas peculiares”, se lee en la ordenanza.

Sunday, September 19, 2021

Francisco recuerda a Nuestra Señora de La Salette

Los sacerdotes, ministros de mi Hijo, los sacerdotes, por su mala vida, por sus irreverencias y su impiedad al celebrar los santos misterios, por su amor al dinero, a los hombres, a los placeres, se han convertido en cloacas de impureza. Sí, los sacerdotes piden venganza, y la venganza pende de sus cabezas. ¡Ay de los sacerdotes y personas consagradas a Dios, que por sus infidelidades y mala vida crucifican de nuevo a mi Hijo! Los pecados de las personas consagradas a Dios claman al cielo y piden venganza, y he aquí que la venganza está a las puertas, pues ya no se encuentra a nadie que implore misericordia y perdón para el pueblo; ya no hay almas generosas ni persona digna de ofrecer la Víctima sin mancha al Eterno en favor del mundo.


Nuestra Señora de La Salette, 1846





Justo al final del acostumbrado rezo del Ángelus dominical, hoy Francisco ha hecho una alusión a Nuestra Señora de La Salette (traducción oficial).

Mi pensamiento se dirige a los reunidos en el Santuario de La Salette, en Francia, en recuerdo del 175º (ciento setenta y cinco) aniversario de la aparición de la Virgen, que se mostró entre lágrimas a dos muchachos. Las lágrimas de María recuerdan las de Jesús en Jerusalén y su angustia en Getsemaní. Son un reflejo del dolor de Cristo por nuestros pecados y una llamada siempre actual a confiarse a la misericordia de Dios.

Y la sangre de San Genaro se licuó


Esta es una información de agencia ANSA, Sep-19-2021. Traducción de Secretum Meum Mihi.

El prodigio del ‘milagro’ de San Gennaro se repitió en Nápoles. El anuncio de la licuefacción de la sangre se dio a las 10 en la Catedral.

“La sangre se ha licuado”, anunció a los fieles el arzobispo de Nápoles, monseñor Domenico Battaglia. El anuncio fue recibido con el aplauso de los fieles. En virtud de las normas anti-covid, se admitieron 450 fieles mientras otros 200 en el atrio. La repetición del ‘milagro’ se lee como un buen augurio para Nápoles y Campania. El milagro ocurre tres veces al año: el 19 de septiembre, en el día de San Genaro, el sábado anterior al primer domingo de mayo y el 16 de diciembre.

Saturday, September 18, 2021

“Muy delicado” el estado de salud del cardenal Urosa


Un nuevo comunicado sobre el estado de salud del cardenal Jorge Urosa. La novedad de este comunicado, Sep-18-2021, respecto a los anteriores, es que está atribuido directamente al cardenal Baltazar Porras.

COMUNICADO

A todos los fieles de la Arquidiócesis de Caracas,

reciban mi saludo fraterno. Les informo que el estado de salud del Sr. Cardenal Jorge Urosa Savino, Arzobispo Emérito de Caracas, es muy delicado. Se encuentra bajo continuo y cercano monitoreo médico.

Les pido a todos oración por nuestro Arzobispo Emérito y por todos los enfermos de nuestras comunidades.

Hora: 9:00a.m
Caracas, 18 de septiembre de 2021

Cardenal Baltazar Porras Cardozo- Administrador Apostólico de Caracas

De discriminaciones y rigideces habla Francisco


¿Que solamente los vaↄunados pueden viajar en el mismo avión que Francisco?, ¿que “en nuestras respectivas diócesis y parroquias estaremos reservando un espacio para los no vacunados en la celebración litúrgica de la Eucaristía y otras celebraciones litúrgicas”?, ¿cómo se llama eso? Francisco ha dicho las siguientes palabras en su discurso durante la audiencia a los fieles de Roma, Aula Paulo VI en el Vaticano, Sep-18-2021 (nuestra traducción):

«En nombre de Dios no se puede discriminar. Y la discriminación es pecado incluso entre nosotros: “Nosotros somos los puros, nosotros somos los elegidos, nosotros somos de este movimiento que lo sabe todo, nosotros somos...”. No. Nosotros somos Iglesia, todos juntos».

Más adelante, en el mismo discurso, Francisco ha regresado sobre una de sus obsesiones: La rigidez (nuestra traducción).

Como sucede también hoy, hay un modo rígido de considerar las circunstancias, que mortifica la makrothymía de Dios, es decir, esa paciencia de la mirada que se nutre de visiones profundas, visiones amplias, visiones largas: Dios ve lejos, Dios no tiene prisa. La rigidez es otra perversión que es un pecado contra la paciencia de Dios, es un pecado contra esta soberanía de Dios. También hoy sucede esto.

Friday, September 17, 2021

Cardenal Advincula, positivo


Alguien que le cuente a Francisco: Cardenales plenamente vaↄunados se contagian igualito a los que él adjetiva peyorativamente y en público como cardenales negacionistas.

Esta es una información de CBCPNews, Sep-17-2021. Traducción de Secretum Meum Mihi.

El cardenal José Advincula de Manila dio positivo para Covid-19, dijo el Viernes su arquidiócesis.

El P. Reginald Malicdem, canciller de la arquidiócesis, dijo que el cardenal no siente ningún otro síntoma aparte de una “leve fiebre”.

“Está en cuarentena, observando estrictos protocolos”, dijo Malicdem. “Los médicos también están monitoreando su condición”.

La arquidiócesis pidió oraciones por la rápida recuperación del cardenal de 69 años, quien acaba de tomar posesión como arzobispo de Manila en junio pasado.

“Pedimos sus oraciones por Su Eminencia y por todos aquellos que están enfermos con Covid-19”, agregó Malicdem.

Advincula fue visto por última vez en público el 15 de Septiembre en la iglesia parroquial de San Felipe Neri en la ciudad de Mandaluyong, donde celebró una Misa en honor a los líderes de la primera línea del país contra el Covid-19.

El cardenal está completamente vacunado contra Covid-19.

Régimen comunista prohíbe a sacerdote golpeado y detenido en las protestas viajar fuera de Cuba


Este es un artículo de Radio Televisión Martí, Sep-17-2021. Los de vieja data conocimos simplemente Radio Martí, es la misma. Si se fijan bien, en el cuerpo de la información explican de cuáles protestas hablan.

Régimen comunista prohíbe a sacerdote golpeado y detenido en las protestas viajar fuera de Cuba

septiembre 17, 2021
Redacción Radio Televisión Martí


El régimen cubano prohíbe viajar fuera del país al sacerdote camagüeyano Castor José Álvarez Devesa, abiertamente crítico al régimen de La Habana y quien ha dado respaldo a la oposición cubana en numerosas ocasiones, por ser considerado de “interés público”, según dio a conocer el portal digital independiente La Hora de Cuba.

El Padre Castor, quien cumple con los estrictos cánones de su religión, no es indiferente a la situación que se vive en la isla y sus homilías se han convertido en referente público rebasando los muros de su iglesia y, aunque su lenguaje no es incendiario, es evidente que sus palabras son el eco de la mayoría descontenta.

Durante las jornadas de levantamiento popular ocurridas el pasado 11 de julio en toda la isla, el Padre Castor comentó en las redes sociales que “después de rezar y pedir consejo”, decidió salir a las calles de Camagüey, junto a los más necesitados, de lo cual, resultó brutalmente golpeado, terminando encerrado en un calabozo.

Poco antes de las celebraciones por el Día de la Virgen de la Caridad, Patrona de Cuba, el oficial de la Seguridad del Estado que atiende los “Asuntos Religiosos”, identificado como "Abel", comunicó “a Wilfredo del Pino Estévez, arzobispo de Camagüey, que el Padre Castor no podía oficiar misa ese día en la comunidad católica de Vertientes, dada la gravedad de la Covid en el territorio”, informó La Hora de Cuba.

“Lo que resultó polémico tratándose de la única misa suspendida en suelo agramontino y de un sacerdote que incomoda al régimen con su proyección contestataria”, agregó el diario digital independiente.

Castor es firmante de varias cartas que en los últimos meses han criticado abiertamente la difícil realidad de Cuba. En 2018 el religioso firmó, junto a los también curas José Conrado Rodríguez y Melvis Roque, una carta dirigida a Raúl Castro en la expusieron la necesidad urgente de celebrar elecciones libres y en julio de 2017 se atrevió a oficiar una misa a la sede de las Damas de Blanco.

“Ayer (14 de septiembre) fui al carnet de identidad (Oficina de Trámites) y pregunté […] me dijeron que no podía salir del país por “interés público”, declaró el sacerdote a La Hora de Cuba.

El término “interés público” no se recoge en el Código Penal cubano, tampoco en la Constitución.

Atendiendo a la ley de migración cubana, las prohibiciones de viajar fuera de la isla son impuestas a una persona “que esté pendiente al cumplimiento de una sanción penal o medida de seguridad”.

“Tales motivos no constan en la prohibición del sacerdote, sino el ambiguo “interés público”, que viola flagrantemente el derecho de toda persona a salir de su país”, denuncia la publicación.

El régimen cubano establece la política de "regulados" como castigo a los ciudadanos que se oponen o expresan opiniones contrarias a sus intereses.

Thursday, September 16, 2021

En Italia arrestan a sacerdote traficante de la “droga de la violación” que pagaba con las ofrendas de los fieles


Ya saben, lo importante es acabar con la Misa Tridentina para que no haya ideologizados. Lo demás es lo de menos.

Este es un artículo de Infogate.cl, Sep-14-2021.

El sacerdote, Don Francesco Spagnesi, fue arrestado por tráfico de drogas en Prato, localidad a 15 kilómetros de Florencia, Italia, involucrado en una investigación policial sobre cocaína y fiestas de GBL, la llamada ‘droga de violación’. El párroco, de 40 años, fue puesto bajo arresto domiciliario por la jueza de instrucción Francesca Scarlatti quien aceptó la solicitud de medida cautelar presentada por el fiscal, seala un cable de ANSA.

Las acusaciones son de venta e importación de drogas. Hace unos días el párroco dejó a los niños y, según lo reconstruido por el equipo móvil de Prato, el párroco don Francesco Spagnesi habría importado del extranjero, con el tiempo, cantidades de Gbl (la droga de violación) entre medio litro y medio litro. un litro por una vez junto con un cómplice, Alessio Regina, de 40 años.

Gracias a la identificación de la actividad delictiva de este último y su arresto a finales de agosto por importar drogas desde Holanda, los investigadores descubrieron la implicación del sacerdote.

Según la policía, las drogas se pagaron con ofrendas de los feligreses y se destinaron a personas contactadas a través de sitios de citas sexuales. Anunciación en el barrio de Castellina de Prato. “Dolor y consternación”. El obispo de Prato Giovanni Nerbini expresa así su estado de ánimo ante la noticia de la detención de Don Francesco Spagnesi, ex párroco de la Anunciación en Castellina. “Son noticias que un padre y un párroco no querrían tener nunca -dice monseñor Nerbini- y que afectan a toda la diócesis. En este momento quiero estar especialmente cerca de la comunidad parroquial de Castellina, compartiendo su sufrimiento e incomodidad”. La diócesis informa que el obispo hacía tiempo que conocía un fuerte estado de sufrimiento físico y psicológico del sacerdote. “Sin embargo, nadie -explica Nerbini- podría haber imaginado jamás que tuviera problemas de adicción a las drogas. Durante mucho tiempo fue un malestar personal”.

En abril, acorralado, el cura Francesco reveló la causa del sufrimiento: el uso estable de drogas. Fue en ese momento que el obispo le impuso un proceso de rehabilitación psicoterapéutica con un especialista. “Cuando – continúa Nerbini – recibimos noticias de movimientos sospechosos en las cuentas parroquiales, procedí a retirar el poder exclusivo de firma del párroco, para poder proceder a la verificación de la situación”. Nerbini inmediatamente le pidió a Don Spagnesi que contabilizara esas operaciones bancarias: “Cada vez me dijeron que era ayuda para los necesitados de la parroquia”.

Wednesday, September 15, 2021

Benedicto XVI agradece al cardenal Rouco el recuerdo de la JMJ de Madrid


Esta es una información de agencia SIC, Sep-15-2021.

Benedicto XVI agradece al cardenal Rouco el recuerdo de la JMJ de Madrid

15/09/2021 | Agencia SIC


«¡Gracias de corazón por tus buenos deseos con motivo de los setenta años de mi ordenación sacerdotal!» Esta es la frase con la que Benedicto XVI agradece al cardenal Antonio María Rouco la felicitación que le ha dirigido al evocar el aniversario sacerdotal del papa emérito.

El cardenal Rouco ha recibido una carta de agradecimiento en respuesta a la atención que tuvo con Benedicto XVI al recordarle su ordenación sacerdotal, que tuvo lugar en la catedral de Freising el 29 de junio de 1951. En ese día, el joven Jospeh Raztinger se ordenaba sacerdote a la edad de 24 años.

Una Iglesia sin miedo al futuro

En su escrito al cardenal, Benedicto XVI recuerda la JMJ 2011 que tuvo lugar en Madrid durante el mes de agosto. El texto de la carta es el siguiente:

Eminencia, querido hermano:

¡Gracias de corazón por tus buenos deseos con motivo de los setenta años de mi ordenación sacerdotal! Con tu carta me ha llegado también una colección de videos en los que se puede ver todo el desarrollo de la Jornada Mundial de la Juventud de 2011 en Madrid. Cada domingo vemos uno de ellos, entusiasmados por el arte fotográfico con el que recogen todos los detalles de aquellos días, que de este modo pueden convertirse en una experiencia duradera.

Una Iglesia en la que tantos jóvenes se reúnen alegres en torno al Señor no tiene nada que temer respecto a su futuro, aun cuando sobrevenga un chaparrón que intente disgregarlo todo.

Cordiales saludos.

Tuyo

Benedicto XVI


Vídeos de la JMJ 2011

Con la felicitación a Benedicto XVI, el arzobispo emérito de Madrid también le envió hasta la residencia Mater Ecclesiae en la Ciudad del Vaticano una colección de videos sobre la Jornada Mundial de la Juventud de 2011, que tuvo lugar en la capital de España.

“Cada domingo vemos uno de ellos”, anota el papa emérito en su carta de agradecimiento, que describe como las imágenes consiguen convertir en «una experiencia duradera» aquellos días de agosto de 2011. Y añade a continuación en su escrito como “una Iglesia en la que tantos jóvenes se reúnen alegres en torno al Señor no tiene nada que temer respecto a su futuro”. Por último, Benedicto XVI muestra su convencimiento de que “aun cuando sobrevenga un chaparrón que intente disgregarlo todo”.

Francisco aumenta presión sobre el cardenal Woelki, no le acepta la renuncia al arzobispo de Hamburgo


Francisco no aceptó la renuncia del arzobispo de Hamburgo, Alemania, Stefan Hesse y le pidió que continúe “su envío como arzobispo de Hamburgo con espíritu de reconciliación y servicio a Dios”, según se lee en un comunicado de la Nunciatura Apostólica en Berlín publicado hoy, Sep-15-2021, en el sitio de internet de la arquidiócesis de Hamburgo. Al mismo tiempo, la misma arquidiócesis publica una declaración del arzobispo Stefan Hesse, a quien Francisco concedió una dispensa cuando este ofreció su renuncia en Marzo pasado, en la que declara: ′′El tiempo de inactividad que se me concedió ha terminado y ahora, por voluntad del Papa, vuelvo a asumir explícitamente la responsabilidad como arzobispo de Hamburgo. Soy muy consciente de que no será fácil retomar mi servicio”.

Este desenlace se conoce luego de que Francisco enviara una visita apostólica al cardenal Rainer Maria Woelki, arzobispo de Colonia, donde Hesse fue jefe de personal y en donde una anterior investigación independiente exoneró a Woelki de responsabilidad sobre cualquier encubrimiento en caso de abusos sexuales por parte de clérigos, pero puso en la mira al ahora arzobispo de Hamburgo, involucrándolo en once casos concretos. Al conocerse las conclusiones de esa investigación independiente, Hesse ofreció a Francisco su renuncia, ante lo cual Francisco le concedió una dispensa temporal, la cual se presume terminó hoy.

La Nunciatura en Berlin dice que el Vaticano encontró “errores procedimentales personales” por parte de Hesse pero una investigación —presumiblemente la visita apostólica a Colonia— no mostró que ellos fueran cometidos con la intención de encubrir casos abuso sexual.

“El fundamento consistió, en el contexto más amplio de la administración de la arquidiócesis, en la falta de atención y sensibilidad hace aquellos afectados por el abuso”, añade el comunicado de la Nunciatura.

El comunicado de la Nunciatura dice que Francisco rechazó la renuncia de Hesse y le pidió que continuara en vista “del hecho que el arzobispo reconoció con humildad los errores que cometió” y había ofrecido renunciar.

Estos desarrollos aumentan claramente la presión sobre el cardenal Woelki para que renuncie, presión que ya existe mediáticamente aunque la investigación independiente lo hubiera exonerado, porque Woelki jamás ha ofrecido su renuncia, cosa que sí hizo Hesse, y ahora el Vaticano lo insinúa como atenuante a favor de Hesse y, consecuentemente, como agravante contra Woelki. Además si, como acabamos de ver, después de la visita apostólica se está poniendo por parte del Vaticano el énfasis sobre la responsabilidad más amplia de la administración de la arquidiócesis de Colonia, la cual recae sobre Woelki, pues blanco es gallina lo pone...

Tuesday, September 14, 2021

Obispo emérito Arizmendi revive la pachamama...¡para defenderla!


No sabemos a cuenta de qué el obispo emérito de San Cristobal de las Casas, México, Felipe Arizmendi (¿se acuerdan de él, el que si te agarra descuidado te ordena diácono permanente?), en su columna habitual que tiene en varios diarios mexicanos, ha traído de nuevo a colación la pachamama para hacer un apología de ella, justificar los actos paganos ocurridos en Oct-04-2019 en los jardines del Vaticano y lo que ocurrió los días posteriores durante el Sínodo Amazónico (ver aquí).

Pachamama o Cristo

FELIPE ARIZMENDI
Obispo Emérito de SCLC


VER

Varias veces he explicado que la figura de una mujer embarazada, que se puso en los jardines vaticanos y en otros lugares durante el Sínodo para la Amazonía, no es una imagen de la “madre tierra”, no es una diosa andina o amazónica, sino sólo un símbolo de vida y fecundidad. Sin embargo, todavía hay personas que califican eso como una idolatría, en la que habría estado de acuerdo el Papa Francisco, y por ello lo consideran un hereje, que no es legítimo Papa y que debería renunciar al pontificado. No entienden explicaciones. He preguntado a quien tiene relación con quienes llevaron esa figura, y todos afirman que es sólo un símbolo de la mujer, de vida y fecundidad. No es más que eso.

Hace años, andando en servicios que me pidieron en Cochabamba, Bolivia, pregunté a un aymara si la Pachamama era diosa, y me respondió: Para quienes hemos sido evangelizados, no es una diosa, sino el mejor regalo de Dios, junto con el Inti, el “padre sol”, porque sin ellos no hay vida. Sin embargo, me dijo, quienes no han recibido el Evangelio, sí los consideran divinidades. Todo depende, pues, desde el punto de vista de las personas, pero nunca vi que a la Pachamama se le hiciera una imagen religiosa, pues a la madre tierra se le toca, se le vive, se le siente, se le contempla, dondequiera que estemos. Se dibujan árboles, plantas, ríos, montes, nubes y demás elementos de la naturaleza, para contemplarlos y respetarlos, no para hacerlos imágenes religiosas de la Pachamama. Esa es la explicación de quien vive esa cultura, no el juicio condenatorio de quienes no la conocen.

Sin embargo, he conocido personas que, cuando se les pide que organicen un momento de oración con ocasión de reuniones, ponen símbolos de la naturaleza, los cuatros puntos cardinales, que en Cristo encuentran su centro y su culmen, pero ellos en ningún momento hacen referencia a El. No ponen una imagen de Cristo, de la Virgen, o de nuestros Santos, ni una Biblia, sino que todo son expresiones culturales en torno a los elementos de la naturaleza, como si sólo fueran preservadores de tradiciones previas a la evangelización, antropólogos culturalistas, ambientalistas, promotores sociales de una ONG. ¡Como si no conocieran a Cristo! O como si no lo hubieran asumido en su espiritualidad como el Señor de sus vidas, como si se avergonzaran de su fe católica. Lo contradictorio es que por su fe religiosa están allí, desgastando su vida con estos pueblos originarios, pero no se atreven a hacer una profesión explícita de su fe en Cristo Jesús.

PENSAR

El Papa Francisco ha manifestado en muchísimas ocasiones su cristocentrismo; traigo a colación sólo un párrafo de su exhortación Querida Amazonia: “Frente a tantas necesidades y angustias que claman desde el corazón de la Amazonia, podemos responder a partir de organizaciones sociales, recursos técnicos, espacios de debate, programas políticos, y todo eso puede ser parte de la solución. Pero los cristianos no renunciamos a la propuesta de fe que recibimos del Evangelio. Si bien queremos luchar con todos, codo a codo, no nos avergonzamos de Jesucristo. Para quienes se han encontrado con Él, viven en su amistad y se identifican con su mensaje, es inevitable hablar de Él y acercar a los demás su propuesta de vida nueva: «¡Ay de mí si no evangelizo!» (1 Co 9,16)” (No. 62).

ACTUAR

Que Jesucristo, muerto y resucitado, sea el cimiento, centro y culmen de nuestra vida personal y de nuestro servicio pastoral a los pueblos originarios. Lo que nos importa es que, en Cristo, tengan Vida y Vida plena.

Lo de las mujeres para la Guardia Suiza tendrá que esperar un muy largo tiempo


Por allá en los sacros palacios hay cosas que avanzan muy lento, casi que podría afirmarse que es lo normal, por ejemplo, nunca a nadie le ha importado establecer el cómo de lo de una declaración de sede vacante, simplemente sabemos que existe el qué, y el cómo no es propiamente aquel de los sedevacantistas que por propia iniciativa han decidido que desde 1958 hay una sede vacante, solamente que de eso se vineron a dar cuenta no en 1958 sino unos 16 años después, más o menos.

Otro caso, ahora ante la necesidad palpable de que ya existe un Papa emérito, cosa que hasta 2013 nadie sabía que podía existir, es que parece que Francisco se está interesando en el asunto para establecer un estatuto que regule su existencia, pero a nadie antes se le había ocurrido qué hacer si un Papa renunciaba, total en cinco siglos ninguno lo había hecho, así que no se tenía el temor de que alguno lo fuera a hacer. No parecía una situación posible, pero ocurrió.

Pues bien, lo de mujeres a la Guardia Suiza parece ser una opción muy a futuro, pero no porque no se quiera para ahora, sino por una cuestión meramente de logística, para estar listos se necesita dinero, y dinero no hay. Así es que el asunto, como tantos otros en el vaticano, avanzará a pasos muy lentos.

Al menos eso es lo que se entiende de un artículo de Franca Giansoldati en Il Messaggero, Sep-14-2021. Nuestra Traducción.

Guardias suizos, todavía un alto a las mujeres: el Papa Francisco rechaza la financiación de nuevos espacios en el cuartel

Franca Giansoldati

Ciudad del Vaticano -
Las mujeres de la Guardia Suiza tendrán que esperar un poco más. Aún falta dinero para adecuar el cuartel vaticano y posibilitar nuevos espacios capaces de albergar departamentos tanto masculinos como femeninos. Este es un proyecto ambicioso que ha estado en preparación durante algunos años, pero algún día podría traer a los primeros Guardias Suizos del sexo femenino al Vaticano.

La propuesta arquitectónica es bastante compleja y cara: precisamente por eso fue apartada por los vértices del otro lado del Tíber. La inversión prevista es de alrededor de 54 millones de euros y la fundación todavía está recaudando fondos de benefactores suizos también porque el Papa Francisco dijo en ese momento que no tenía intención de gastar dinero del Vaticano para renovar la sede de la Guardia.

Se abrió una suscripción en Suiza desde hace algún tiempo, pero solo alcanzó los 5 millones de euros. Pocos para un trabajo tan gigantesco. En una reunión que tuvo lugar el año pasado, un cardenal subrayó que los 5 millones de euros recaudados no serían ni mucho menos suficientes para cubrir los gastos del proyecto.

Sin embargo, la noticia de las mujeres alabarderos vestidas con el traje diseñado por Miguel Ángel ha sido relanzada recientemente por un periódico suizo con credibilidad, Sonntags Zeitung. “Es importante para nosotros que el nuevo edificio ofrezca un espacio para servir a las mujeres”, dijo al periódico Jean-Pierre Roth, director de la fundación que supervisa el proyecto. Un proyecto que mira hacia un hipotético futuro del ejército más pequeño del mundo.

Mientras tanto, el Papa Francisco ha potenciado su pequeño ejército, con la reciente promoción de 18 nuevos cuadros entre los guardias suizos (3 tenientes, 3 sargentos, 4 cabos y 8 subcabos, todos ya parte integrante de la plantilla de 122 guardias). Desde 2021, el número de soldados ha aumentado de 110 a 135 hombres.

El ejército hasta ahora estaba formado por 120 soldados voluntarios. Siempre han garantizado la seguridad de los Papas, así como la protección del palacio apostólico a partir del siglo XVI.

En marzo de 2020, en una reunión entre cardenales que integran la Comisión Pontificia del Estado de la Ciudad del Vaticano, la cuestión de la modernización del cuartel de la Guardia Suiza fue objeto de un profundo intercambio de opiniones. Los cardenales habían visto dos proyectos diferentes: la remodelación del cuartel de la Guardia Suiza y la remodelación del cuartel de los Gendarmes. Entre los dos proyectos considerados, se anunció la dotación de 20 millones de euros para rehacer el cuartel de gendarmes.

El objetivo fijado para la remodelación del cuartel suizo era para 2024 pero quizás, dada la lentitud de la recaudación de fondos, el proyecto tendrá que esperar un poco más.

Se trata de obras exigentes que suponen el derribo del antiguo edificio y la construcción de uno nuevo, del mismo estilo, “llegando incluso a excavar el subsuelo”. Esto, sin embargo, fue detenido al principio por los técnicos del Vaticano debido al riesgo de encontrar acuíferos y hallazgos arqueológicos, lo que llevaría inmediatamente al bloqueo de las obras con un enorme aumento en los costos de diseño. Los suizos también pensaron en construir hacia arriba, pero incluso en este caso hay restricciones estrictas, esta vez de la UNESCO. Finalmente, habría que solucionar otro obstáculo: el derribo del muro que limita con Italia. En resumen, demasiados dolores de cabeza y, por lo tanto, el proyecto querido por Suiza se ha congelado.

Cardenal Urosa continúa “muy delicado pero estable”


Nuevo comunicado de la arquidiócesis de Caracas sobre el estado de salud del cardenal Urosa.

A todos los fieles de la Arquidiócesis de Caracas

Junto con nuestro saludo fraterno, queremos informarles que el estado de salud del Sr. Cardenal Jorge Urosa, Arzobispo Emérito de Caracas, continua muy delicado pero estable. Se encuentra bajo continuo y cercano monitoreo médico.

Seguimos unidos en oración, por intercesión de María Santísima de Coromoto y del Beato Dr. José Gregorio Hernández, pidiendo la recuperación de nuestro Arzobispo Emérito y de todos los enfermos.

Caracas, 14 de septiembre de 2021 12:30pm

Mons. Ricardo Aldo Barreto Obispo Auxiliar de Caracas

Pbro. Carlos Márquez Vicario General

Monday, September 13, 2021

Cardenal Urosa “continua muy delicado, aunque estacionario”


Un nuevo comunicado sobre la salud del arzobispo emérito de Caracas, cardenal Jorge Urosa Savino, con fecha de hoy.

COMUNICADO

A todos los fieles de la Arquidiócesis de Caracas

Junto con nuestro saludo fraterno, queremos informarles que el estado de salud del Sr. Cardenal Jorge Urosa, Arzobispo Emérito de Caracas, continua muy delicado, aunque estacionario.

Se encuentra bajo contínuo y cercano monitoreo médico.

Seguimos unidos en oración, por intercesión de María Santísima de Coromoto y del Beato Dr. José Gregorio Hernández, pidiendo la recuperación de nuestro Arzobispo Emérito y de todos los enfermos.

Caracas, 13 de septiembre de 2021 2:00pm

Mons. Ricardo Aldo Barreto Obispo Auxiliar de Caracas

Pbro. Carlos Márquez Vicario General

Lugar para mujeres en nuevo cuartel de Guardia Suiza


Este es un artículo de agencia ANSA, Sep-12-2021.

(ANSA) - CIUDAD DEL VATICANO, 12 SET - El cuartel de la Guardia Suiza se está adaptando para poder acoger en el futuro a mujeres-alabarderos, las cuales podrán contar con habitaciones individuales con baño privado.

El proyecto implica una inversión de más de 54 millones de euros y se espera que esté terminado en 2026.

La noticia fue difundida hoy por el diario suizo Sonntags Zeitung.

"Desde el principio fue importante para nosotros que el nuevo edificio ofreciera un espacio para servir a las mujeres", dijo al periódico Jean-Pierre Roth, director de la fundación que supervisa el proyecto.

Un proyecto que mira hacia un hipotético futuro del ejército más pequeño del mundo. De hecho, "aquel de la Guardia Suiza es un cuerpo exclusivamente masculino", como resalta la web oficial de los 'ángeles de la guarda' del Papa; y el comandante Christoph Graf, en el pasado reciente, siempre ha reiterado esta condición cuando el tema salió a la luz en conferencias de prensa con periodistas.

Para cambiar tal requisito, sería necesaria una reforma por parte del propio Pontífice, lo que no es del todo imposible dados los esfuerzos de Jorge Bergoglio por abrir más espacio a las mujeres en el Vaticano.

El ser hombre no es la única condición: hoy los candidatos deben ser necesariamente de ciudadanía suiza, católicos practicantes, célibes y menores de 30 años. Uno solo puede casarse después de cinco años de servicio y garantizando una estadía en el Cuerpo por al menos otros tres años.

La mayoría de los guardias suizos son, por tanto, solteros que viven en dormitorios compartidos en el cuarteles dentro del Vaticano, inmediatamente después de cruzar Porta Sant'Anna.

Los comandantes y los miembros casados ;;viven en apartamentos separados. La posible apertura a las mujeres, en un futuro que, sin embargo, no parece estar a la vuelta de la esquina, podría estar relacionada con el menor atractivo de los jóvenes suizos para convertirse en guardias papales a lo largo de los años.

Por un lado, el descenso demográfico por el otro también el hecho de que el salario que recibe (unos 1.500 euros más alimentos y alojamiento) es muy inferior a lo que podría ganar un joven cualificado en su país, que entre otras cosas nunca sufrió de problemas de desempleo juvenil.

Se debería por tanto centrar su fe y el prestigio de vivir junto al Papa, pero la sociedad también está cada vez más secularizada en el país suizo. Por eso, desde hace años la Guardia suiza se ha centrado, por ejemplo, en las redes sociales, en particular Facebook, para interceptar a los jóvenes en su mundo y con su idioma.

El ejército del Vaticano, 135 personas según el plan orgánico decidido con la última reforma, vio jurar a 34 nuevos reclutas este año, un poco menos que los 38 de 2020.

En cuanto a los proyectos de renovación del cuartel, están en marcha desde hace algunos años, considerando que los locales aún son vetustos, más allá de la idea de acoger o no mujeres entre los reclutas.


Entradas Relacionadas: Lo de las mujeres para la Guardia Suiza tendrá que esperar un muy largo tiempo.

Mons. Piero Marini a retiro, en su reemplazo subsecretario de la Congregación para el Culto Divino


Informa el boletín diario de la Oficina de Prensa, Sep-13-2021.

Nombramiento del presidente del Comité Pontificio para los Congresos Eucarísticos Internacionales

El Santo Padre ha nombrado presidente del Comité Pontificio para los Congresos Eucarísticos Internacionales al Rev.mo Padre Corrado Maggioni, S.M.M., hasta ahora subsecretario de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos.

Desde el pasado May-27-2021, cuando Francisco renovó la cúpula de la Congregación para el Culto Divino y Disciplina de los Sacramentos, esa congregación contaba con dos subsecretarios, el que estaba antes, Corrado Maggioni, y el que en dicha fecha nombró Francisco, Aurelio García Marcías. Esa situación fue transitoria hasta el día de hoy porque, como acabamos de ver, con el nombramiento detallado deja nuevamente a un solo subsecretario.


Mons. Piero Marini pasará a retiro porque en Enero de 2022 cumplirá 80 años, es decir que estuvo activo casi cinco años después de la edad de retiro —dizque— forzosa.

El 52° Congreso Eucarístico Internacional en Budapest, Hungría, el cual finalizó ayer con una Misa celebrada por Francisco durante su estadía de siete horas en el país, fue entonces la despedida de Mons. Piero Marini. Este congreso debía haberse realizado en Septiembre de 2020, pero motivo pandemia en Abril de 2020 se aplazó para 2021.

Mons. Piero Marini se hizo más conocido como Maestro de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice en el pontificado de Juan Pablo II y los primeros dos años del pontificado de Benedicto XVI.

Sunday, September 12, 2021

“Muy delicado” estado de salud del cardenal Urosa


En pocas horas pasamos de “delicado” a “muy delicado”, respecto del estado de salud del cardenal Urosa. Este es el comunicado que publicó hoy en Twitter la arquidiócesis de Caracas.

COMUNICADO sobre la salud de Cardenal Jorge Urosa Savino.

A todos los fieles de la Arquidiócesis de Caracas

Junto con nuestro saludo fraterno, queremos informarles que el estado de salud del Sr. Cardenal Jorge Urosa, Arzobispo Emérito de Caracas, al momento es muy delicado.

Se encuentra bajo continuo y cercano monitoreo médico.

Seguimos unidos en oración, por intercesión de María Santísima de Coromoto y del Beato Dr. José Gregorio Hernández, pidiendo la recuperación de nuestro Arzobispo Emérito y de todos los enfermos.

Caracas, 12 de septiembre de 2021
2:40pm

Mons. Ricardo Aldo Barreto
Obispo Auxiliar de Caracas

Pbro. Carlos Márquez
Vicario General

Francisco conferirá la consagración episcopal a Mons. Guido Marini en Octubre próximo


La cuenta de Twitter de la Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontifice, anuncia Sep-12-2021.

El Santo Padre Francisco conferirá la Ordenación Episcopal a Mons. Guido Marino, hasta ahora Maestro de las Celebraciones Litúrgicas Pontificias, Obispo electo de Tortona, en la Basílica de San Pedro en el Vaticano, domingo 17 de octubre 2021 a las 9 horas.

En el viaje que lo llevó de Roma a Budapest, Hungría, Francisco dijo que este viaje Apostólico a Budapest y Eslovaquia es de despedidas; el último con Mons. Guido Marini como Maestro de Ceremonias, el último con Mons. Dieudonné Datonou como organizador de los viajes, y el último con Alitalia como aerolínea transportadora del Papa.

Saturday, September 11, 2021

“Estable pero aún delicado”, nuevo comunicado sobre estado de salud de cardenal Urosa


Como suele suceder con casos similares, sobre el estado de salud del cardenal Urosa, arzobispo emérito de Caracas, en las últimas horas no faltó quien difundiera desinformaciones. La arquidiócesis de Caracas, que ha elegido emitir comunicados vía hilos en Twitter, en el día de hoy ha emitido uno nuevo, obviamente sin hacer mención de los infundios propagados. Acomodando los textos del hilo aludido, el comunicado diría:

COMUNICADO

A todos los fieles de la Arquidiócesis de Caracas

Junto con nuestro saludo fraterno, queremos informarles que el estado de salud del Sr. Cardenal Jorge Urosa, Arzobispo Emérito de Caracas, al momento es estable pero aún delicado.

Se encuentra bajo contínuo y cercano monitoreo médico.

Seguimos unidos en oración, por intercesión de María Santísima de Coromoto y del Beato Dr. José Gregorio Hernández, pidiendo la pronta y completa recuperación de nuestro Arzobispo Emérito y de todos los enfermos.

Caracas, 11 de septiembre de 2021
11:00am

Mons. Ricardo Aldo Barreto Obispo Auxiliar de Caracas

Pbro. Carlos Márquez Vicario General

L'Osservatore Romano traduce mal expresión de Francisco y este reclama, “se asustó de este texto”


Fue el día Jueves, Sep-09-2021, que Francisco concedió una audiencia a los participantes en el capítulo general de los Claretianos; en dicha ocasión Francisco pronunció su discurso en español, el cual publicó el mismo día la Oficina de Prensa de la Santa Sede en el boletín diario, tanto en español como en italiano; hasta ese momento solamente existía el texto original en español. Después, L'Osservatore Romano publicó una traducción al italiano del discurso de Francisco, de dicho discurso hemos destacado en rojo un pasaje en la siguiente imágen.

El pasaje, en su contexto, originalmente dice (énfasis añadido):

A mí me impresionó mucho cuando leí “Meditaciones sobre la Iglesia” del Padre de Lubac, las últimas cuatro páginas, ahí trata sobre el drama de la mundanidad espiritual y dice esto más o menos —ustedes lo buscan y van a tener exactamente lo que dice— es el peor de los males que puede suceder a la Iglesia, peor aún que los males de los papas concubinarios. Livianito, ¿no? Tengan cuidado de la mundanidad espiritual que nos lleva a fiarnos de las fuerzas, a creernos los mejores, a buscar obsesivamente el bienestar o el poder.

Pero lo que tradujo al italiano L'Osservatore Romano en la parte que hemos resaltado es:

peor aún que los males de los padres concubinarios

Es decir, el original en español “papas” se convirtió en italiano en “padres”, según esa traducción.

Pues esa traducción no le gustó a Francisco, es más, acusó al diario de haberse asustado de ese texto. Lo manifestó hoy durante el discurso pronunciado a los participantes del Capítulo General de la Orden de los Frailes Carmelitas Descalzos. Este el pasaje del discurso de hoy de Francisco, en su contexto.

En la escuela de Cristo, se trata de ser fieles al presente y al mismo tiempo libres y abiertos al horizonte de Dios, inmersos en su misterio de amor. La vida carmelita es una vida contemplativa. Este es el don que el Espíritu ha otorgado a la Iglesia con santa Teresa de Jesús y san Juan de la Cruz, y luego con los santos carmelitas que son tantos. Fiel a este don, la vida carmelita es una respuesta a la sed del hombre contemporáneo, que en el fondo es sed de Dios, sed de eterno: y el hombre contemporáneo tantas veces no lo entiende, lo busca por doquier. La vida carmelita está al abrigo de psicologismos, espiritualismos o falsas actualizaciones que esconden un espíritu de mundanidad. Vosotros conocéis la tentación de los psicologismos, de los espiritualismos y de las actualizaciones mundanas: el espíritu de la mundanidad. Y en esto os pido, por favor: cuidado con la mundanidad espiritual, que es el peor mal que le puede pasar a la Iglesia. Cuando leí esto en las últimas páginas de la meditación del Padre de Lubac sobre la Iglesia - leed las últimas cuatro páginas - no me lo podía creer: ¿Pero qué es, -yo todavía estaba en Buenos Aires- cómo es que pasa esto? ¿Qué es esta mundanidad espiritual? Es muy sutil, es muy sutil: entra y no lo notamos. El texto cita a un padre espiritual benedictino: de Lubac toma ese texto y dice: "Es el peor de los males que le pueden ocurrir a la Iglesia, de hecho, peor que el de la época de los Papas concubinarios". También se lo dije a los claretianos el otro día: se ve que L'Osservatore Romano se asustó de este texto, que no es mío, es de De Lubac, y puso peor "que los padres concubinarios": se asustó de la verdad, espero que L'Osservatore lo corrija bien.

Pues si la inconformidad de Francisco con su diario era manifiesta (“¿cuántos leen L'Osservatore Romano?, preguntó recientemente”), ahora le dieron pie para que se ahonde aún más.

Claro que llama la atención cómo en ocasiones similares, cuando le han salvado el pellejo, Francisco no haya salido a reafirmarse en lo dicho.

Por ejemplo, en Ago-26-2018, durante la rueda de prensa en el vuelo que lo regresaba de Irlanda a Roma, Francisco invitó a los padres con hijos que manifestaran tendencias homosexuales, a que recurrieran al psiquiatra, la frase en el efecto fue dicha, reportada por los medios y quedó grabada, pero al día siguiente, en la versión oficial borraron la alusión al psiquiatra, ante lo cual salió el portavoz a explicar lo que supuestamente quiso Francisco decir. No nos consta que Francisco hubiera salido a reafirmarse en lo que sí dijo y quedó grabado.

Otro ejemplo. Pocos meses después, también en rueda de prensa, en el vuelo que de Abu Dhabi lo llevaba a Roma, Feb-05-2019, Francisco dijo: “El Papa Benedicto XVI tuvo el coraje de disolver una congregación femenina que tenía un cierto nivel, porque había entrado esta esclavitud de las mujeres, también esclavitud sexual, de parte de los clérigos o de parte del fundador”. Pero al día siguiente, otra vez el portavoz, salió a aclarar que la intención de Francisco no era decir lo que efectivamente sí dijo y reportaron los medios, sino que había que cambiar la palabra “esclavitud” por “manipulación”. De este episodio tampoco tenemos constancia de que Francisco haya salido a afirmarse en lo que sí efectivamente dijo.

Friday, September 10, 2021

Observación escandinava sobre Traditionis Custodes: Las prohibiciones no evitan la ideologización


Durante cuatro días en el monasterio premonstratense de Strahov en Praga, se reunieron las conferencias episcopales de Dinamarca, Finlandia, Islandia y Noruega, por invitación del abad, Daniel Peter Janáček, para realizar su asamblea de otoño, en la cual discutieron, entre otros, el proceso sinodal mundial proclamado por Francisco, así como las recientes tres cartas publicadas motu proprio sobre la creación del ministerio laical de catequista, sobre la admisión de las mujeres al acolitado y al lectorado, y el más reciente, Traditionis Custodes, con el cual se abroga Summorum Pontificum.

Al término de la asamblea, un comunicado ha sido publicado hoy, en el cual se refieren a tres puntos: El documento preparatorio del sínodo sobre la sinodalidad, presentado previamente esta semana; el motu proprio Traditionis Custodes; y la presencia en Escandinavia de la cadena televisiva EWTN. Como es obvio, nuestro interés se concentra en el segundo tema del comunicado (nuestra traducción).

Motu Proprio “Traditionis Custodes” – Por medio de prohibiciones no se previene la ideologización

El Motu Proprio publicado por el Papa Francisco tambien ha provocado discusiones en los países nórdicos. Algunos obispos consideran que la prohibición de celebrar el rito extraordinario en una iglesia parroquial es difícil de implementar, ya que en algunas diócesis todas las iglesias al mismo tiempo son parroquias. Aunque el temor de una escisión en la iglesia debido a la ideología del rechazo del Vaticano II es comprensible entre algunos partidarios de la llamada “Misa Antigüa”, “tal actitud difícilmente será prevenida por las prohibiciones”, señaló el obispo Varden (Trondheim). “Ahora es un hermoso desafío reinterpretar la eclesiología católica a partir de los documentos del Vaticano II”. Debe hacerse todo lo posible para preservar la unidad de la Iglesia y contrarrestar todas las tendencias divisivas.

Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos publica respuesta a Dubium de los “Hermanos Mayores”


Con una breve nota, el Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, Sep-10-2021, informa sobre la respuesta dada a la Dubium de los “Hermanos Mayores” sobre unas expresiones de Francisco respecto de la ley Mosaica en su catequésis de Ago-11-2021; y publica los textos de las dos cartas, firmadas por el cardenal Kurth Koch, mediante las cuales se produjo la respuesta “espués de haber consultado con Su Santidad el Papa Francisco”. Sobre esta respuesta la agencia Reuters había informado recientemente en dos ocasiones, en Sep-06-2021 y el día de hoy.

Traducimos el texto de la nota del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, Sep-10-2021, con la que informa de la respuesta.

El 12 de agosto 2021, el Rabino Rasson Arussi, Presidente de la Comisión del Gran Rabinato de Israel para el diálogo con la Santa Sede (Jerusalén), ha escrito una carta al Cardenal Kurt Koch, Presidente de la Comisión para las relaciones Religiosas con el Judaísmo, en razón de la catequesis del Papa Francisco durante la Audiencia General del 11 de agosto 2021. En esa ocasión, el Santo Padre había hecho referencia, en el contexto de la teología de San Pablo (cfr Gal 3,19.21-22), a la Torá judía. El 24 de agosto 2021, el Rabino David Sandmel, Presidente del Comité Judío Internacional para las Consultas Interreligiosas (New York), también ha escrito una carta similar al Cardenal Koch.

Después de haber consultado con Su Santidad el Papa Francisco, el 3 de septiembre 2021 el Cardenal Koch ha respondido tanto al Rabino Arussi, como al Rabino Sandmel.

Ahora bien, el encabezado y la despedida de las dos cartas son diferentes, como es apenas obvio, pero la parte medular, aquella en donde se contiene la respuesta, es la misma. Procedemos a traducir esta parte.

En el discurso del Santo Padre, la Torá no se devalúa, ya que afirma expresamente que Pablo no se oponía a la ley mosaica: de hecho, Pablo observaba esta Ley, enfatizaba su origen divino y le atribuía un papel en la historia de la salvación. La frase “La ley no da vida, no ofrece el cumplimiento de la promesa” no debe extrapolarse de su contexto, sino que debe considerarse dentro del marco general de la teología Paulina. La convicción cristiana permanente es que Jesucristo es el nuevo camino de salvación. Sin embargo, esto no significa que la Torá esté disminuida o ya no sea reconocida como el “camino de salvación para los judíos”. En una audiencia con el Consejo Internacional de Cristianos y Judíos (ICCJ) el 30 de Junio de 2015, el Papa Francisco afirmó: “Las confesiones cristianas encuentran su unidad en Cristo; el judaísmo encuentra su unidad en la Torá. Los Cristianos creen que Jesucristo es la Palabra de Dios hecha carne en el mundo; para los Judíos, la Palabra de Dios está presente sobre todo en la Torá. Ambas tradiciones de fe encuentran su fundamento en el Único Dios, el Dios de la Alianza, que se revela a través de su Palabra”.

En su catequesis, el Santo Padre no hace ninguna mención al Judaísmo moderno; el discurso es una reflexión sobre la teología Paulina en el contexto histórico de una época determinada. El hecho de que la Torá es crucial para el Judaísmo moderno no se cuestiona de ninguna manera.

Vaticano rechaza críticas israelíes por comentarios del Papa sobre ley judía


Esta es una versión en español de un despacho de agencia Reuters, Sep-10-2021, de uno de la misma agencia publicado previamente en inglés.

Vaticano rechaza críticas israelíes por comentarios del Papa sobre ley judía

Por Philip Pullella

CIUDAD DEL VATICANO, 10 sep (Reuters) -
El Vaticano rechazó las críticas de los principales rabinos israelíes por los comentarios del Papa Francisco sobre los libros judíos de la ley sagrada, asegurando que no cuestionó su validez continua para los judíos de hoy.

El mes pasado, Reuters informó que el rabino Rasson Arousi, que está a cargo de las relaciones del Gran Rabinato israelí con el Vaticano, escribió una dura carta a la Santa Sede en la que decía que los comentarios de Francisco en una audiencia general el 11 de agosto parecían sugerir que la Torá, o ley judía, era obsoleta.

La respuesta oficial del Vaticano, a la que tuvo acceso Reuters el viernes, dijo que los comentarios del Papa en una homilía sobre los escritos de San Pablo no deberían extrapolarse de su contexto de la antigüedad y no guardan relación con los judíos de hoy.

"La convicción cristiana permanente es que Jesucristo es el nuevo camino de salvación. Sin embargo, esto no significa que la Torá sea disminuida o ya no sea reconocida como el 'camino de salvación para los judíos'", escribió el cardenal Kurt Koch, cuyo departamento del Vaticano cubre las relaciones religiosas con los judíos.

"En su catequesis, el Santo Padre no hace ninguna mención al judaísmo moderno; el discurso es una reflexión sobre la teología (de San Pablo) dentro del contexto histórico de una época determinada", señaló. "El hecho de que la Torá sea crucial para el judaísmo moderno no se cuestiona de ninguna manera".

La Torá, los primeros cinco libros de la Biblia hebrea, contiene cientos de mandamientos que los judíos deben seguir en su vida diaria. El grado de adherencia a la amplia gama de pautas diferencia a los judíos ortodoxos de los reformistas.

En su carta a Koch en agosto, Arousi dijo que los comentarios del Papa corren el riesgo de volver a la "enseñanza del desprecio" que prevaleció en la Iglesia Católica hasta el siglo pasado.

"Teniendo en cuenta las constantes afirmaciones positivas del Papa Francisco sobre el judaísmo, no se puede suponer de ninguna manera que esté volviendo a la llamada 'doctrina del desprecio'", dijo Koch. "El Papa Francisco respeta plenamente los fundamentos del judaísmo y busca profundizar siempre los lazos de amistad entre las dos tradiciones de la religiosas".

Wednesday, September 08, 2021

Nombrados nuevo presidente de la Gobernación del Vaticano y secretario de la Congregación para el Clero


Dos nombramientos curiales informa hoy el boletín diario de la Oficina de Prensa.

Nombramiento del presidente de la Comisión Pontificia para el Estado de la Ciudad del Vaticano y del presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano

El Santo Padre ha nombrado presidente de la Comisión Pontificia para el Estado de la Ciudad del Vaticano y presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano a Su Excelencia Reverendísima Mons. Fernando Vérgez Alzaga, L.C., obispo titular de Villamagna di Proconsolare, hasta ahora secretario general de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, confiriéndole al mismo tiempo el título personal de arzobispo. El nombramiento entrará en vigor el 1 de octubre de 2021.

Nombramiento del secretario de la Congregación para el Clero

El Santo Padre ha nombrado secretario de la Congregación para el Clero al Rev. Andrés Gabriel Ferrada Moreira, hasta ahora Oficial de la misma congregación asignándole la sede titular arzobispal de Tiburnia. El nombramiento se hará efectivo el 1 de octubre de 2021.

[...]

Sobre el primer nombramiento, no entendemos cuál sea la razón de nombrar a alguien a quien ya deberían haberle aceptado la renuncia por límite de edad en el cargo que actualmente desempeña, cumplió 75 años hace casi año y medio.

Sobre el segundo nombramiento, el P. Andrés Gabriel Ferrada Moreira formaba parte en Chile de la unión sacerdotal del P. Fernando Karadima (expulsaso del estado clerical en 2018 y fallecido recientemente); él y otros ocho sacerdotes tomaron distancia de Karadima en 2010 (fuente: Centro de Investigación Periodística, Chile).

Wuhan, China, tiene obispo después de 14 años


La agencia AsiaNews ha sido la que en dos artículos nos ha enterado sobre el nombramiento del obispo de Wuhan, China. Primero en un artículo que anunciaba la inminencia, y hoy uno con el cual dio cuenta del hecho cumplido y solamente luego de que, Matteo Bruni, Director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, ha salido a confirmar lo que ya la agencia había anticipado, mediante una declaración enviada a los periodistas acreditados ante esa oficina. La confirmación de Bruni dice así (nuestra traducción).

Puedo confirmar que hoy, miercoles 8 de septiembre 2021, en Wuhan, Provincia china de Hubei, ha tenido lugar la ordenación episcopal del Rev. P. Francesco Cui Qingqi, O.F.M., nombrado por el Santo Padre Obispo de Hankou/Wuhan el 23 de junio 2021. Se trata del sexto Obispo chino nombrado y ordenado en el cuadro normativo del Acuerdo provisorio sobre el nombramiento de obispos en China.

La nota se AsiaNews con la cual informó de la ceremonia de ordenación —así lo dicen— del nuevo obispo de Wuhan es esta.

Wuhan, ordenaron al obispo Cui Qingqi

Es el mismo sacerdote que administraba la diócesis desde diciembre de 2012 y también subsecretario de la Conferencia Episcopal controlada por Beijing. El portavoz de la Santa Sede confirmó que la ordenación se llevó a cabo en el marco del acuerdo sino-vaticano. Fue aprobada por el Papa el 23 de junio de 2021. Será obispo de Hankou / Wuhan, incluyendo el nombre de la sede que era reconocida por Roma.

Wuhan (AsiaNews) -
Esta mañana, en la catedral de San José de Wuhan, se celebró la ordenación episcopal del sacerdote franciscano Francisco Cui Qingqi como obispo de la capital de Hubei. Tal como anticipó AsiaNews, en la ciudad que se ha convertido en el primer epicentro de la epidemia de covid-19, se llevó a cabo la cuarta ordenación desde la renovación del acuerdo sino-vaticano para el nombramiento de obispos, en octubre del año pasado, y la sexta desde que comenzó el acuerdo en 2018. El nuevo prelado - aprobado por la Santa Sede - tiene 57 años y fue elegido "democráticamente" el 27 de septiembre de 2020 por los organismos eclesiales vinculados al Partido Comunista Chino. Originario de la provincia de Shanxi pero ordenado sacerdote en Hubei, el padre Cui Qingpi estaba al frente de la diócesis de Wuhan desde diciembre de 2012, cuando el anterior administrador, el padre Shen Guoan fue obligado a renunciar porque era muy poco leal a Beijing. Desde 2016 ya ocupaba además el cargo de subsecretario de la Conferencia Episcopal China, organismo igualmente controlado por el Partido.

Esta mañana presidieron la ordenación episcopal Mons. Ma Yinglin, obispo de Kunming y vicepresidente de la Asociación Patriótica; Mons. Shen Bin, obispo de Haimen y vicepresidente de la Asociación Patriótica; Mons. Li Shan, obispo de Beijing y vicepresidente de la Conferencia Episcopal China. También participaron en la ceremonia Mons. Li Suguang, obispo de Jiangxi y presidente de la Asociación Patriótica de la provincia de Jiangxi y Mons. Ding Lingbin, obispo de Changzhi, vicepresidente y secretario general de la Asociación Patriótica de la provincia de Shanxi. La bula de nombramiento fue leída por el padre Yang Yu, subsecretario de la Conferencia Episcopal China.

El director de la Oficina de Prensa del Vaticano, Matteo Bruni, confirmó a los periodistas que la ordenación se llevó a cabo en el ámbito del acuerdo con Beijing sobre el nombramiento de obispos. Bruni dijo que el padre Francisco Cui Qingqi fue "nombrado por el Santo Padre obispo de Hankou / Wuhan el 23 de junio de 2021. Es el sexto obispo chino nombrado y ordenado en el marco del Acuerdo provisional sobre el nombramiento de obispos en China".

La denominación de la diócesis es importante. En efecto, la catedral de San José es la sede de lo que para el Vaticano era la diócesis de Hankou, como se llamaba antiguamente la ciudad sobre el río Yangtze que es el centro de la actual metrópolis de Hubei. Pero la ciudad de Wuhan hoy también incluye los territorios de lo que para la Santa Sede eran las diócesis de Hanyang y Wuchang. La Conferencia Episcopal China, controlada por las autoridades comunistas, había establecido de forma autónoma la diócesis de Wuhan, fusionando las tres sedes históricas.

Tuesday, September 07, 2021

Dos informaciones para repotenciar a Krajewski


Como de unas dos semanas a esta parte se ha vuelto a calentar el tema aquel del posible sucesor de Francisco, comienzan a nombrar a tal o cual cardenal, ese ejercicio siempre ha sido así, llámese como se llame el Papa en turno. Pero parece que las acciones en bolsa del cardenal Krajewski han descendido, lo han dejado un tanto relegado en las especulaciones, ¿qué hacer para ponerlo de nuevo en el horizonte mediático? Pues recordar a qué se dedica, y muy coincidencialmente llegan hoy dos informaciones que repotencian al cardenal Krajewski, Limosnero Apostólico.

La primera de ellas viene por medio de un comunicado emitido por la propia Limosnería Apostólica. Esta es una información en español de agencia ANSA, Sep-07-2021, basada precisamente en dicho comunicado.

(ANSA) - CIUDAD DEL VATICANO, 07 SET - "En los meses estivales la Caridad Apostólica no se toma vacaciones", dijo el cardenal Konrad Krajeweski, al entregar 15 mil helados a los detenidos en las cárceles de Reginia Coeli y de Rebibbia.

La Caridad Apostólica es el "brazo de la caridad" del sumo pontífice.

Luego "como todos los años, pequeños grupos de personas sin hogar, o alojados en dormitorios, fueron llevados al mar o al lago, en Castel Gandolfo, para una tarde de relax y una cena en una pizzería". También donó herramientas para abordar el Covid en los países más pobres.

"No son ciertamente olvidados -comunicó en una nota la Caridad Apostólica- ni siquiera las poblaciones más pobres de otras naciones las cuales, mediante la información y la mediación del los nuncios apostólicos, reciben medicamentos, respiradores pulmonares y material sanitario expedido directamente por el Vaticano mediante el correo diplomático de la Santa Sede".

En agosto fue adquirido un tomógrafo para Madagascar, valuado en 600.000 dólares, y fue concluida la preparación de ambulatorios médicos, reestructurados o construidos de nuevo, por casi 2.000.000 de euros, en tres países entre los más pobres de Africa.

"Las obras de misericordia, corporal y espiritual, las hallamos en el Evangelio" y "se valen de cada cristiano, son indicaciones aún valiosas para regular también todo el actuar de la Oficina caritativa del Santo Padre", concluyóla nota.

La segunda información la proporciona Vatican News, Sep-07-2021, y se basa sobre una obra cumplida hoy por el Limosnero Apostólico con niños refugiados afganos en Roma.

Krajewski entre los niños afganos en Roma: test anti-Covid para ir a la escuela

El cardenal Konrad Krajewski, acompañado por un equipo de médicos de la Limosnería Apostólica, se desplazó esta tarde al barrio romano de "Tor Bella Monaca" para realizar test anti Covid-19 a los niños afganos que llegaron a Italia hace quince días.

Davide Dionisi - Ciudad del Vaticano


Estaban merendando junto a un grupo de voluntarios del barrio cuando, por sorpresa, esta tarde, el Limosnero Apostólico, el Cardenal Konrad Krajewski, acompañado por el Dr. Massimo Ralli y Leonardo Russo, se presentaron en la nueva casa que la Limosnería vaticana gestiona en el barrio romano de "Tor Bella Monaca", donde fueron recibidos por las Hermanas Misioneras de la Caridad.

¿Objetivo? Realizar test anti-Covid a todos los niños afganos que llegaron recientemente a Italia, incluidas las religiosas, así como pruebas de diagnóstico para que el grupo pueda poner fin a su cuarentena e iniciar las actividades escolares y la vida en Italia. Un total de 14 niños (11 niñas y tres niños) llegaron hace quince días a Roma, acompañados por cuatro monjas de la congregación de la Madre Teresa de Calcuta que los asistían en Kabul. Todos con edades comprendidas entre los 6 y los 22 años, abandonados por sus familias por ser discapacitados.

Esperaron su turno, intrigados por el pequeño laboratorio que se instaló en unos minutos detrás de la capilla donde las religiosas suelen reunirse para rezar. Una tarde diferente para ellos junto a sus "ángeles de la guarda" que no los pierden de vista.

A los test y a la asistencia médica cualificada le seguirán los trámites para la expedición de los documentos necesarios, aunque para religiosas de la Madre Teresa (que prestan sus servicios en uno de los barrios más difíciles de Roma desde el 6 de enero de 1990) la burocracia es un problema menor. El bienestar y la serenidad de los niños es lo primero y esta atención del Papa Francisco les ha reconfortado. En los próximos días, de hecho, también llegarán artículos de primera necesidad para seguir ayudando a la misión.

La visita del cardenal Krajewski es la última de una serie de actividades promovidas durante los meses de verano. El "brazo caritativo" del Papa ha realizado "pequeños gestos evangélicos" para ayudar y dar esperanza a miles de personas en las cárceles de la capital. En los últimos días se donaron 15.000 helados a los residentes de las cárceles de Regina Coeli y Rebibbia. Además, como cada año, se han organizado visitas al mar o al lago con pequeños grupos de personas sin hogar y de los albergues solidarios, cerca de Castel Gandolfo, para pasar una tarde de relax y cenar en una pizzería. Los pobres de otras partes del mundo también pudieron beneficiarse de la ayuda del Vaticano: medicamentos, respiradores pulmonares y suministros médicos, sobre todo. Además en el mes de agosto se compró un tomógrafo para Madagascar, por valor de unos 600.000 dólares, y se completó la preparación de clínicas médicas, renovadas o construidas desde cero, por casi 2.000.000 de euros, en los países africanos más pobres.