Primero apareció el siguiente Comunicado de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Nov-18-2019.
Comunicado de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, 18.11.2019
Al final del mandato del actual Presidente de la AIF, el Dr. René Brüelhart, el Santo Padre agradeciéndole el servicio prestado en los últimos años, ha procedido a nombrar a su sucesor, identificando una figura de alto perfil profesional y competencia acreditada a nivel internacional.
El nombramiento será publicado y se hará efectivo a la vuelta del Santo Padre del viaje apostólico a Tailandia y Japón el 26 de noviembre.
Se asegura así la continuidad de la acción institucional de la AIF en este momento de particulares compromisos en ámbito interno e internacional.
En un segundo momento el Director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Matteo Bruni, aclaró sobre el tal comunicado (nuestra traducción):
“Con respecto al anunciado nombramiento del nuevo Presidente de la AIF, puedo precizar que el aplazamiento del nombramiento efectivo se hace necesario por el respeto a los compromisos institucionales anteriores de la parte interesada y por la definición de algunos procedimientos internos a la Santa Sede”.
El directamente aludido dijo escuetamente a la agencia Reuters: “Renuncié”. Entonces no queda claro si renunció, como dice él, o simplemente le dejan vencer el periodo de cinco años, no lo renuevan y le dan las gracias.
Vaticano dice que su controlador financiero dejará el cargo tras allanamientos a oficinas
CIUDAD DEL VATICANO, 18 nov (Reuters) - El Vaticano dijo el lunes que Rene Brülhart, el presidente de su organismo financiero, dejaría el cargo, mientras que el funcionario afirmó a Reuters que había dimitido.
La salida de Brülhart, un abogado suizo que llevaba cinco años en el puesto, se produce tras un registro sin precedentes en las oficinas de la Autoridad de Información Financiera (AIF) y de la Secretaría de Estado el 1 de octubre.
Un breve comunicado del Vaticano dijo que Brülhart se marcharía al final de su mandato el martes y que el Papa Francisco había adoptado medidas para nombrar a un sucesor, que sería anunciado cuando el pontífice vuelva de su viaje a Tailandia y Japón el 26 de noviembre.
“He dimitido”, dijo Brülhart a Reuters por teléfono poco después de que se conociera el anuncio.
Cinco empleados del Vaticano fueron suspendidos con carácter inmediato tras los allanamientos policiales del 1 de octubre, entre ellos el director del AIF Tommaso di Ruzza.
Dos semanas más tarde, Domenico Giani, el veterano jefe de seguridad del Vaticano y guardaespaldas personal del Papa Francisco, renunció por la filtración de un documento vinculado a la investigación de un magistrado con relación a un acuerdo inmobiliario en Londres.
La AIF ha negado haber actuado mal y el secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin, reconoció el mes pasado que el acuerdo no fue transparante, prometiendo arrojar luz sobre el asunto.
Reporte de Philip Pullella. Editado en español por Marion Giraldo y Emma Pinedo
Entradas Relacionadas: Exejecutivo de Banco de Italia nombrado a puesto en Vaticano.
