Tuesday, February 07, 2017

No es cierto que hubiera habido unanimidad entre los obispos alemanes sobre documento interpretativo de Amoris Lætitia

Ayer solicitabamos que alguien por favor nos aclarara, en referencia a la contundente afirmación del card. Reinhard Marx, presidente de la Conferencia Episcopal Alemana, según la cuál en el documento que publicaron los obispos alemanes la semana pasada sobre la interpretación de Amoris Lætitia, particularmente el capítulo VIII, hubo completa unanimidad.

Pues bien, eso fue ayer, porque hoy la cosa ya no es tan clara como la pinta el card. Marx. Escribiéndo sobre el tema en su blog, Edward Pentin trae este pasaje:

Fuentes de la Iglesia alemana, sin embargo, dicen que no hubo estricta unanimidad, y posiblemente el cardenal [Reinhard Marx] quiso decir otra cosa con la palabra “unanimidad”, porque el alemán tiene dos palabras similares para ello: einhellig y einstimmen. Ellas dicen que, de buena fuente, seis obispos tenían “serias reservas” sobre las directrices.

Lo que respalda nuestras sospechas, incluso con el mismo número de obispos que dijimos ayer.

¡Gracias Pentin, te debemos otra!