Monday, October 05, 2015

Sínodo: Información como se preveía, controladita


Pésima la información que proviene sobre los trabajos del Sínodo. Como ya se sabía, la información iba a estar controlada (Baldisseri, Forte, et ál), toda ella viene en italiano, ni siquiera se han tomado la molestia de proveer una traducción al español de la intervención inicial del Papa en la 1ª Congregación General. Por lo pronto hay una traducción no oficial que ha hecho Radio Vaticano. Ni hablar de las otras intervenciones (bueno, la del Card. Rodríguez Maradiaga fue en español).

Aspiraríamos que a futuro mejore.

Ya habrán visto que en la prensa secular la atención se la ha llevado el card. Erdő, relator general, quien habló directamente sobre la (imposibilidad de la) Comunión para los divorciados vueltos a casar.

Si a alguien le interesa, pueve ver los videos, apertura, reporte introductorio, primera conferencia de prensa. Además está la información diaria que aparece en el boletin diario de la Oficina de Prensa.