Thursday, February 27, 2014

El Papa celebrará la Misa in Cena Domini el Jueves Santo...como hizo el año pasado

El boletín diario de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Feb-27-2014, publica el calendario de las celebraciones litúrgicas presididas por Francisco para Marzo y Abril de 2014; al final del mismo aparece la siguiente nota, cuya traducción tomamos de la proporcionada por V.I.S.:

El Papa celebrará la Misa in Cena Domini el Jueves Santo por la tarde, pero como hacía ya en Buenos Aires y como hizo el año pasado, elegirá una situación particular desde el punto de vista pastoral que se comunicará en el momento oportuno. No se tratará, por lo tanto, de la celebración en una basílica ni habrá posibilidad para la participación de un amplio número de personas y la Prefectura de la Casa Pontificia no distribuirá entradas para dicha ceremonia.

[* Il Papa celebrerà la Messa in Cœna Domini nel pomeriggio del Giovedì Santo ma, come faceva già a Buenos Aires e come ha fatto l’anno scorso, sceglierà una situazione particolare dal punto di vista pastorale, che verrà comunicata a tempo opportuno. Non vi sarà quindi la celebrazione in una Basilica né la possibilità di partecipazione da parte di un ampio numero di fedeli e la Prefettura della Casa Pontificia non distribuirà biglietti per tale celebrazione.]

¿“Como hizo el año pasado”?