Thursday, June 04, 2020

“El Video del Papa” de Junio de 2020



“Recemos para que aquellos que sufren encuentren caminos de vida, dejándose tocar por el Corazón de Jesús”, tal la intención para Junio de 2020 de “El Video del Papa”, publicado hoy.

Wednesday, June 03, 2020

“La Comunión se dará directamente en la mano”, obispos de Costa Rica presentan protocolos para reapertura de templos

La Conferencia Episcopal de Costa Rica ha informado hoy, mediante un comunicado, que ha presentado ante el gobierno los protocolos con vistas a la reapertura de los templos, la cual presuntamente será en Jun-21-2020. No pudiendo quedarse atrás de sus clericalistas homólogos del vecindario, dicen en el punto seis de los protocolos: “La Comunión se dará directamente en la mano”.

Sunday, May 31, 2020

Cardenal António Marto, obispo de Fátima, en contra de quienes en tiempo de pandemia pretenden cumplir con la norma vigente de recibir la Sagrada Comunión en la boca


Información de Observador.pt May-29-2020. Traducción de Secretum Meum Mihi.

El cardenal António Marto critíca a quienes exigen la comunión en la boca a pesar de la pandemia. “Jesús dijo ‘toma y come’. No dijo ‘abre la boca’”

En una entrevista con un podcast de la Compañía de Jesús, el cardenal D. António Marto defendió que las manos son dignas de recibir hostia, al mismo tiempo que “a veces hay tanta suciedad en la boca”.


El cardenal D. António Marto, obispo de Leiria-Fátima y vicepresidente de la Conferencia Episcopal, dejó esta semana duras críticas al ala más conservadora de la Iglesia Católica, sobre todo a aquellos que se oponen a las normas de higiene para el regreso de las misas comunitarias, nominalmente a la prohibición de recibir la comunión directamente en la boca.

“El propio Jesús dijo ‘toma y come’. Tóma. No dijo “abre la boca”. ‘Toma y come, toma y bebe’. El gesto de Cristo es expresivo”, dijo el cardenal en una entrevista con el podcast Ponto de Viragem, del portal de los Jesuitas, Ponto SJ.

Las declaraciones de D. António Marto surgen en la misma semana en que se conoció un llamamiento, firmado por 500 católicos, entre laicos y sacerdotes, enviado a los obispos portugueses, pero también al Vaticano, en el sentido de que se levantar la prohibición de recibir la comunión en la boca.

En opinión de los suscriptores de la petición, la prohibición —determinada por la Conferencia Episcopal para evitar el contagio de Covid-19 en las masas católicas— “atenta gravemente contra las normas de la Iglesia Católica y, por consiguiente, contra la reverencia debida al santísimo sacramento”.

La petición también recuerda posiciones anteriores de la Iglesia Católica, nominalmente en el momento del brote de H1N1, según la cual la regla de no negar, a los fieles que tienen la intención de recibir la hostia en sus bocas, esa posibilidad nunca debe quebrantarse, “ni siquiera en tiempos de epidemia, similar a lo que sucedió con el H1N1, cuando dicha Congregación para el Culto Divino lo confirmó en respuesta a múltiples cartas que los fieles de todo el mundo le dirigieron”.

Para el vicepresidente de la Conferencia Episcopal, sin embargo, este argumento no tiene en cuenta la excepcionalidad del momento actual. Al enfatizar que, aunque 500 suscriptores no representan una realidad “muy significativa” en la Iglesia, esos católicos “tienen derecho a tener su opinión”, D. António Marto lamenta que haya más fieles tradicionalistas que cuestionen “la propia fe de los obispos”.

Friday, May 29, 2020

Primer encuentro entre Francisco y el card. Philippe Barbarin, luego de su absolución

Artículo de agencia ANSA, May-29-2020. Traducción de Secretum Meum Mihi.

CIUDAD DEL VATICANO, 29 MAYO (ANSA) - El papa Francisco recibió al ex-arzobispo de Lyon, Philippe Barbarin, en el Vaticano este viernes (29), informó la Santa Sede. El cardenal estaba en una delegación de la Comunidad Lázaro que hizo una visita al Pontífice y el tema de conversación no fue revelado.

El cardenal Barbaron, desde 2018, fue involucrado en una serie de acusaciones por haber supuestamente encubierto los abusos sexuales del ex-sacerdote Bernard Preynat entre 1971 y 1991. Acusación que él habría omitido, entre los años 2014 y 2015, cuando una víctima lo buscó para relatar los crímenes del sacerdote. En enero de este año, la Corte de Apelaciones de Lyon absolvió a Barbarin de la acusación, previamente sentenciado en primera instancia a seis meses de prisión en libertad condicional. En marzo de este año, Francisco aceptó la renuncia del entonces arzobispo.

¡Prepárate Pell, vendrá tu turno!

Wednesday, May 27, 2020

Obispos de Colombia acreditan ante gobierno protocolos en vistas a reapertura de lugares de culto. ¿Y qué dicen los tales protocolos?



Los países vecinos de patio ya han venido haciéndolo antes los respectivos gobiernos, ahora ha sido la Conferencia Epicopal la que anuncia que ha propuesto unos protocolos ante el gobierno nacional, para ver el modo en que se reabran los templos y sitios de culto. Lo ha hecho mediante un comunicado de cuatro páginas, de fecha May-27-2020.

Lo que hubiera sido lo conducente, tal como lo hicieron sus vecinos, es que los obispos colombianos al tiempo que dicen que existen unos protocolos, los hubiera dado a conocer, como dicen ahora, socializado. ¿No será que en esos protocolos estos obispos han ofrecido y garantizado la Comunión en la mano, tal como lo han hecho sus homólogos vecinos? Alguien que sepa lo que dicen los tales protocolos que por favor diga e informe. Gracias.

Ahora, esta es la parte del comunicado aludido que habla de los procolos.

4. En días pasados, el Gobierno designó una comisión para acompañar el proceso de estudio de la solicitud y de revisión de los protocolos propuestos, la cual, ayer 26 de mayo, entró en contacto con la Presidencia de la CEC.

5. Los obispos haremos el debido seguimiento al proceso que se ha abierto para que, en este clima de diálogo con el Gobierno Nacional, se avance a buen ritmo en el análisis de los protocolos de bioseguridad y se puedan reabrir los templos lo más pronto posible.

Enzo Bianchi, ¿el hombre que se está cayendo para arriba?


Es probable que Ud. ya haya visto la información aquella por la cual se anuncia que Enzo Bianchi fue echado de la comunidad que él mismo ayudó a fundar.

Por si no lo ha visto, esto es lo que dice Vatican News, May-27-2020.

Enzo Bianchi tendrá que dejar el monasterio de Bose

La Comunidad anuncia los resultados de la visita apostólica. También a otros tres miembros se les pidió que se transfirieran a un lugar diferente. Los motivos de la decisión están relacionados con el ejercicio de la autoridad del fundador.

Vatican News

Enzo Bianchi, fundador de la Comunidad de Bose, y otros tres miembros de la misma Comunidad, tendrán que dejar y mudarse a otro lugar, dejando todos sus encargos. Lo establece un decreto firmado por el Cardenal Secretario de Estado Pietro Parolin, aprobado específicamente por el Papa Francisco, que viene después de un "prolongado y cuidadoso discernimiento" y después de que el pasado mes de enero se concluyera la visita apostólica. Así se lee en un comunicado que apareció en el sitio web de la Comunidad de Bose.

"Como lo anunciamos en su momento, a raíz de las graves preocupaciones – se lee en la nota – que han llegado de diferentes partes de la Santa Sede, que indicaban una situación tensa y problemática en nuestra Comunidad en relación con el ejercicio de la autoridad del fundador, la gestión del gobierno y el clima fraterno", el Papa Francisco ha dispuesto una visita apostólica. Esta visita fue realizada por el Padre Guillermo León Arboleda Tamayo, Abad Presidente de la Congregación Benedictina Sublacense-Casinense, el Padre Amedeo Cencini, Consultor de la Congregación para los Religiosos, y la Madre Anne-Emmanuelle Devéche, Abadesa de Blauvac.

"Teniendo en cuenta la importancia eclesial y ecuménica de la Comunidad de Bose, tanto a nivel nacional como internacional, y la importancia de que esta siga desempeñando el papel que se le reconoce, superando graves dificultades y malentendidos que podrían debilitarla o incluso anularla, con la visita apostólica el Santo Padre se propuso ofrecer a la misma Comunidad una ayuda en forma de un tiempo de escucha por parte de algunas personas de probada confianza y sabiduría". La visita apostólica tuvo lugar del 6 de diciembre de 2019 al 6 de enero de 2020 y, al final, "los visitadores presentaron a la Santa Sede su informe, elaborado sobre la base de la contribución de los testimonios libremente dados por cada miembro de la Comunidad".

"Después de un prolongado y cuidadoso discernimiento y oración – explica la nota – la Santa Sede ha llegado a conclusiones en forma de un decreto singular del 13 de mayo de 2020, firmado por el Cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado de Su Santidad y aprobado en forma específica por el Papa". Las decisiones fueron comunicadas a los interesados en los últimos días por el Padre Amedeo Cencini, nombrado Delegado Pontificio con plenos poderes ad nutum Sanctae Sedis, quien estaba acompañado por el Secretario de la Congregación para los Religiosos, Monseñor José Rodríguez Carballo, y el Arzobispo de Vercelli, Monseñor Marco Arnolfo.

La comunicación de la decisión, informa la Comunidad de Bose, "tuvo lugar con el mayor respeto posible al derecho a la confidencialidad de los interesados. Sin embargo, a partir de la notificación del decreto, el rechazo anunciado de las medidas por parte de algunos de los destinatarios ha provocado una situación de mayor confusión e incomodidad", por ello, se ha considerado necesario precisar que las medidas conciernen al Hermano Enzo Bianchi, al Hermano Goffredo Boselli, al Hermano Lino Breda y a la Hermana Antonella Casiraghi, quienes "deberán separarse de la Comunidad monástica de Bose y trasladarse a otro lugar, renunciando a todos los cargos que ocupan actualmente".

Con una carta del Secretario de Estado al Prior y a la Comunidad, además, "la Santa Sede ha trazado un camino de futuro y esperanza, indicando las líneas principales de un proceso de renovación, que confiamos dará un nuevo impulso a nuestra vida monástica y ecuménica. En este tiempo que nos prepara para Pentecostés – concluye el comunicado – invocamos una renovada efusión del Espíritu sobre cada corazón, para que doble lo que es rígido, caliente lo está helado, levante lo que está desviado y ayude a todos a hacer prevalecer no el sentimiento personal sino su acción".

No le hemos visto en ningún reporte, lo que vamos a decir seguidamente es nuestra propia percepción.

Es la oportunidad perfecta para que Francisco siente un nuevo ejemplo, de esos que tanto le gusta dar creando un clima de confrontación. Lo decimos basados, por ejemplo, en el caso de Mons. Dario Edoardo Viganò, quien se cayo para arriba, dejando de ser prefecto para las comunicaciones pero al mismo tiempo nombrado en un cargo inexistente de asesor, creado especialmente por Francisco para él, y con cierta figuración. Más recientemente, nombrado vicecanciller de la Pontificia Academia para las Ciencias. Es decir, nunca abandonó su carrera curial, ni fue remitido a su diócesis de origen, ni alejado de los sacros palacios. Se cayó para arriba.

¿Y en el caso que nos ocupa de Enzo Bianchi, cómo aplicaría la caída hacia arriba? Bueno, si tenemos en cuenta que Francisco quería en 2017 que la persona aludida fuera el primer cardenal laico, no es difícil inferir que algo —mejor para su interés— le estará deparado. ¿Y si esta echada de su comunidad es una luz verde para que, como suele decir Francisco, el Espíritu Santo nos sorprenda?...

Monday, May 25, 2020

Tiempos pandémicos: Los católicos reducidos al nivel de una asociacioón de consumidores

Esta es una traducción al español de Secretum Meum Mihi de un artículo aparecido en Il Messaggero, May-13-2020.

El politólogo Olivier Roy, “La Iglesia se ha reducido a una especie de sindicato”

Miércoles 13 de mayo de 2020
por Franca Giansoldati


Ante la epidemia y el cierre impuesto por los gobiernos, la Iglesia se movió como si fuera una especie de “sindicato de creyentes”, incapaz de hacer entender a los políticos que el derecho a la libertad de culto es mucho más importante que la necesidad de ir al partido de fútbol o a comer una hamburguesa de McDonald's. Olivier Roy, politólogo, entre los más importantes de Europa, experto en religiones, ha abierto un acalorado debate que desde Francia se ha extendido a otras partes, preguntándose —después del cierre de todos los lugares de culto— si los creyentes no se han convertido en consumidores como los demás.

Roy publicó su reflexión en Le Nouvel Observateur. En el ensayo, hace notar que la Iglesia Católica (junto con los otros cultos) nunca ha hablado “nunca en forma religiosa sobre esta epidemia”. “En todo caso, habla de conciliar la racionalidad médica y el derecho de los creyentes, como si presentar un enfoque religioso de la epidemia en términos de sentido (lo que significa la epidemia para la humanidad) fuese inaudito. Pero esto, al final, solo reduce el discurso y su acción universal. Y la Iglesia termina comportándose como una especie de sindicato de católicos”.

El análisis de Roy parte de una pregunta que se adapta bien al caso italiano e incluye otros credos. Los rabinos, los imanes, los obispos, la federación de protestantes, budistas e hindúes aceptaron sin reserva alguna la consigna del gobierno y las instrucciones que de hecho sometieron a los fieles, hasta la reducción de feriados esenciales como la Pascua, el Ramadán el Pesaḥ. No faltaron los incidentes y las protestas, pero fueron muy limitadísimos, algunas misas clandestinas, algunas reuniones celebradas en los márgenes. Alrededor de Pascua, algunos católicos se preguntaban por qué era necesario controlar que las iglesias permanecieran cerradas.

Roy deduce que este marco conduce a reforzar que el estado no considera la práctica religiosa como una necesidad esencial. La Iglesia Católica ha “notado con horror esta laicidad que pretende respetar e integrar un pasaje contrario, no en la confrontación, sino peor, en la ignorancia y en la indiferencia hacia las religiones”. Un debate que naturalmente se desarrolló también en Alemania.

¿Por qué no confesar con Skype y recibir la hostia consagrada para Amazon? “Las reglas de los gobiernos —explicó Roy— ponen a McDonald’s al nivel de la iglesia, la mezquita o la sinagoga. En Italia, el gobierno abrió los museos antes que iglesias como si la religión viniera después de la cultura, o peor aún, no tendría nada que ver con la cultura”. Macron y Merkel hicieron lo mismo.

“El problema más grave es que la práctica religiosa es vista por los políticos y por la opinión pública como opcional, individual y no concierne a una comunidad de individuos. Los cristianos se ven privados de las misas como los fanáticos del fútbol se ven privados de los partidos. Esta indiferencia está muy cercana a la persecución.

Sunday, May 24, 2020

Primer sacerdote descabezado por no someterse al neodogma: ¡Distribuyes la Comunión con guantes y en la mano o te largas!


Información de agencia EFE, May-21-2020.

El cura italiano Leonardo Ricotta renunció a su parroquia, en el municipio siciliano de Villabate (sur), al estar en desacuerdo con la obligación de usar guantes durante la comunión como medida para evitar contagios de coronavirus.

La decisión de renunciar a su parroquia, la iglesia de Sant'Agata, ha sido estrictamente «personal», según confirmó a Efe Pino Grasso, portavoz del Arzobispado de Palermo.

En los próximos días, la Archidiócesis nombrará a un administrador a la espera de que se designe a un sucesor de Ricotta al frente de la parroquia de Villabate.Desde el 18 de mayo, y tras más de dos meses de suspensión, en Italia se permiten las misas, aunque con una serie de medidas de seguridad acordadas entre el Gobierno y la Conferencia Episcopal.

Entre estas disposiciones se señala que durante el rito de la comunión el sacerdote deberá usar guantes monouso, además de mascarilla cubriendo boca y nariz, y deberán dar la hostia consagrada sin entrar en contacto con las manos de los fieles.

La Archidiócesis de Palermo emitió un comunicado para explicar que la renuncia de Ricotta se hizo efectiva ayer, 21 de mayo, y que no ha sido expulsado por el arzobispo, monseñor Corrado Lorefice.

El sacerdote estaba en desacuerdo con impartir la hostia con guantes y en la mano de los fieles, si bien la Archidiócesis de Palermo recordó que hacerlo en la mano y no en la boca respeta las normas de la Congregación para el Culto Divino del Vaticano. «Por lo tanto las convicciones personales presentadas por particulares como doctrina auténtica no pueden ser impuestas a los fieles», zanja la nota del obispo palermitano

Sobraría decirlo, pero el comunicado de la arquidiócesis es engañoso y fraudulento, visto que está en la conciencia de cada fiel si desea recibir la Comunión en la boca y eso ningún entrometido obispo tiene el poder para revocarlo.

Saturday, May 23, 2020

“Una ligereza” (?!). Sacerdote recibe llamada telefónica de Francisco en mitad de la Misa


Como es apenas obvio, lo que aparece en el video está claramente coreografiado para que saliera así como salió. Vida Nueva ha conseguido un cierto liturgista que ha minimizado la cosa como una mera “ligereza” del sacerdote Miguel Domínguez de Jalostotitlán, Jalisco, México, quien decidió abandonar la Misa para recibir una llamada telefónica “de Francisco”, la cual se reprodujo por los altavoces del templo y por pura coincidencia quedó grabado todo en video.

¡Dejaste al jefe para prestarle atención al segundo de abordo, padrecito!

Friday, May 22, 2020

Obispos panameños anuncian que las Misas regresan: “La Sagrada Comunión se distribuirá solo bajo la especie de pan y se recibirá en la mano”

Información de la Conferencia Episcopal Panameña, May-21-2020.

Obispos establecen Normas generales para la apertura de los templos católicos y las celebraciones litúrgicas

Los obispos de la Conferencia Episcopal Panameña en asamblea plenaria realizada en Penonomé, este miércoles 20 de mayo, establecieron las Normas Generales para la reapertura de los templos católicos y las celebraciones litúrgicas, las que permitirán que las parroquias se puedan preparar adecuadamente, siguiendo las medidas de seguridad para mitigar y controlar el contagio del COVID-19.

Además de advertir que la reapertura de los templos para las celebraciones está sujeta a las indicaciones que establezcan las autoridades competentes, los obispos solicitan a los fieles católicos –por su bienestar y el de los demás– acatar estas normativas de la CEP y de cada diócesis, porque han sido producto del discernimiento de la Iglesia, y de su preocupación por la salud espiritual, mental y física de todos.

También han recalcado los obispos que estas Normas Generales para la reapertura gradual de los espacios físicos de la vida eclesial, sobre todo para el aspecto sacramental, pueden ser adecuadas según la realidad urbana y rural, y las mismas deben ser aplicadas con el menor costo posible para las parroquias.

Uno de los primeros pasos que se debe realizar es la conformación del Comité Diocesano de Salud e Higiene COVID-19, y el Comité Parroquial de Salud e Higiene COVID-19, responsables de preparar, organizar y orientar a la comunidad para la reapertura de los templos, y el retorno a las celebraciones.

Entre las normativas se contempla: La participación de fieles en las celebraciones estará limitada al 25% de la capacidad del templo; se prorroga la dispensa del Precepto Dominical, y se invita a las personas en riesgo y niños a que sigan las celebraciones litúrgicas a través de las plataformas digitales y medios de comunicación; en el saludo de la paz se evitará el contacto físico; la comunión se dará en la mano, y solo en la especie del Pan Eucarístico.

Los otros sacramentos que se impartirán, siguiendo las medidas de seguridad establecidas, son el de la confesión y la unción de los enfermos.

Panamá, 21 de mayo de 2020.

Pues bien, el protocolo que se inventaron estos pastores, dice en su punto 4f: “La Sagrada Comunión se distribuirá solo bajo la especie de pan y se recibirá en la mano”.