Wednesday, April 17, 2019

Incendio en Catedral de Notre-Dame en París, Presidente de EE.UU. llama a Francisco para solidarizarse



En dos trinos en su cuenta oficial de Twitter, el presidente de EE.UU., Donald Trump, reseña la llamada que hizo hoy a Francisco para solidarizarse por el Incendio en la Catedral de Notre-Dame de París, Francia (nuestra traducción).

Acabo de tener una conversación maravillosa con @Pontifex Francisco ofreciendo condolencias del Pueblo de los Estados Unidos por el horrible y destructivo incendio en la Catedral de Notre Dame. Ofrecí la ayuda de nuestros grandes expertos en renovación y construcción, como lo hice en mi conversación de ayer con el presidente @EmmanuelMacron de Francia. ¡También deseé al Papa Francisco y al Presidente Macron una muy Feliz Pascua!

Inferimos que por allá en los sacros palacios tienen otra lectura de dicha llamada, con lo quedamos a la espera de lo que nos diga la Oficina de Prensa de la Santa Sede respecto a ella.

Francisco entre los 100 más influyentes de Time, Mons. Scicluna hace su perfil


La revista Time ha publicado hoy su conocido listado de las 100 personas más influyentes del mundo, entre las cuales ha clasificado Francisco. El perfil que de él ofrece la revista es elaborado por el que los medios han bautizado “el cazador de pederastas”, Mons. Charles Scicluna, arzobispo de Malta, recientemente nombrado secretario adjunto de la CDF, pero mejor conocido por el papel que ha representado para Francisco en sacarlo de atolladeros como el de Chile en 2018, caso en el que Francisco siempre se mostró apoyando al obispos Barros, uno de los encubridores del sacerdote Karadima. Luego Francisco cambió con la disculpa de que fue mal informado por los obispos chilenos, envió a Scicluna a Chile para que hablara con las víctimas, luego de lo cual pidió las renuncias de todos los obispos chilenos, y ha ido de a poco aceptándoles las renuncias, la más sobresaliente de ellas justamente la del obispo Barros. Evidentemente la revista Time destaca este aspecto de Mons. Scicluna al haberlo escogido para hacer el perfil; “reformador líder sobre el abuso sexual clerical” (lit. en inglés, “leading reformer on clerical sex abuse”), lo llama la revista.

Más recientemente, durante la cumbre de Febrero de 2019 en Roma sobre el abuso infantil, la segunda intervención del primer día, Feb-21-2019, fue la de Mons. Scicluna (de dicha ocasión proviene la foto acompañante).

Nosotros en particular lo recordamos por haber sido de los primeros en salir a cerrar filas en torno a la interpretación, ahora dominante, del capítulo 8° de Amoris Lætitia, emanando una guía junto con su homólogo de Gozo, la cual permite a los adúlteros el acceso a la Sagrada Comunión.

Incendio en Catedral de Notre-Dame en París, Francisco se refiere a él en la audiencia general


Información oficial del boletín diario de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Abr-17-2019.

El Papa manifiesta la gratitud de toda la Iglesia a los que se han arriesgado para salvar la basílica de Notre-Dame , 17.04.2019

El Papa, después de saludar a los peregrinos francófonos presentes en la audiencia general expresó a la comunidad diocesana de París, a todos los parisinos y a todos los franceses su gran afecto y cercanía tras el incendio en la catedral de Notre-Dame. “Estoy muy entristecido –dijo- y me siento muy cerca de todos vosotros. La gratitud de toda la Iglesia va a aquellos que han trabajado duro, incluso arriesgándose, para salvar la basílica. ¡Que la Santísima Virgen María os bendiga y apoye la obra de reconstrucción: que sea una obra coral, para la alabanza y la gloria de Dios! ¡Dios os bendiga!".

Tuesday, April 16, 2019

“¡Ay de ti si no reconoces la mano que te hiere!”


La víspera de la Epifanía del corriente año de 1870 desaparecieron todos los objetos materiales de mi habitación y me encontré ante la consideración de cosas sobrenaturales. Fue algo que duró breves instantes, pero fueron muchas las cosas que vi. Aunque de forma y de apariencias sensibles, no se pueden comunicar a los demás sino con mucha dificultad con signos exteriores o sensibles. Cuanto sigue podrá dar una idea de ello. En todo esto se encuentra la palabra de Dios acomodada a la palabra del hombre.

Del Sur viene la guerra, del Norte viene la paz. Las leyes de Francia no reconocen ya al Creador y el Creador se hará conocer y la visitará tres veces con la vara de su furor. La primera abatirá su soberbia, con las derrotas, con el saqueo y con los estragos en las cosechas, en los animales y en los hombres.

En la segunda, la gran prostituta de Babilonia, aquella a la que los buenos llaman, suspirando, el prostíbulo de Europa, será privada del jefe y entregada al desorden.

¡París! ¡París! En vez de armarte con el nombre del Señor te rodeas de casas de inmoralidad. Estas serán por ti misma destruidas: tu ídolo, el Panteón, será reducido a cenizas, para que se cumpla lo que está escrito: mentita est iniquitas sibi. Tus enemigos te colmarán de angustias, de hambre, de espanto y quedarás convertida en la abominación de las naciones. Pero ¡ay de ti si no reconoces la mano que te hiere! Quiero castigar la inmoralidad, el abandono, el desprecio de mi ley, dice el Señor.

En la tercera caerás bajo una mano extranjera: tus enemigos verán desde lejos tus palacios incendiados, tus casas convertidas en montones de ruinas, bañadas en la sangre de tus héroes, que ya no existen.

Pero he aquí que un gran guerrero del Norte llevará un estandarte; sobre la diestra que lo sustenta está escrito: "Irresistible es la mano del Señor". En aquel instante el Venerando Anciano del Lacio le salió al encuentro flameando una antorcha de luz vivísima. Entonces el estandarte se extendió y de negro que era se trocó blanco como la nieve. En el centro del estandarte estaba escrito con caracteres de oro el nombre de Quien todo lo puede.

El guerrero y los suyos hicieron una profunda inclinación al Anciano y se estrecharon la mano.

Ahora la voz del cielo se dirige al Pastor de los pastores. Tú ahora estás en la gran conferencia con tus asesores; pero el enemigo del bien no guarda un momento de reposo; estudia y practica toda clase de argucias contra ti. Sembrará la discordia entre tus asesores; suscitará enemigos entre mis hijos. Las potencias del siglo vomitarán fuego y querrían que las palabras fuesen ahogadas en las gargantas de los custodios de mi ley. Pero esto no sucederá. Harán el mal, pero en perjuicio de sí mismos. Tú date prisa; si las dificultades no se resuelven, corta por lo sano. Si te sientes angustiado, no te detengas, sino al contrario, continúa adelante hasta que le sea cercenada la cabeza a la hidra del error. Este golpe hará temblar a la tierra y al infierno, pero el mundo recobrará la seguridad y todos los buenos se alegrarán. Conserva, pues, junto a ti solamente a dos asesores, pero a cualquier parte que vayas, continúa y termina la obra que te fue confiada.

Los días corren velozmente y tus años se acercan al número establecido; pero la gran Reina será siempre tu auxilio y como en los tiempos pasados, también en el porvenir será siempre magnum et singulare in Ecclesia proesidium.

San Juan Bosco
[“Los Sueños de Don Bosco”
sueño N° 75—año de 1870
(M. B. Tomo IX. págs. 779-783; Tomo X, págs. 59-63)]

Incendio en Catedral de Notre-Dame en París, trino de Francisco en Twitter



Además del mensaje de Francisco al arzobispo de París, las cuentas de Twitter del Pontífice en los diferentes idiomas tienen el trino arriba incrustado en su versión en español.

Incendio en Catedral de Notre-Dame en París, mensaje de Francisco al arzobispo de París

© AFP


El mensaje aparece publicado en el boletín diario de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Abr-16-2019.

S.E. Mons. Michel Aupetit
Arzobispo de París

Tras el incendio que ha devastado gran parte de la catedral de Notre-Dame, me uno a su tristeza, así como a la de los fieles de su diócesis, a de los habitantes de París y a la de todos los franceses. En estos Días Santos, donde recordamos la pasión de Jesús, su muerte y su resurrección, les aseguro mi cercanía espiritual y mi oración.

Esta catástrofe ha dañado gravemente un edificio histórico. Pero soy consciente de que también ha afectado a un símbolo nacional muy amado por los parisinos y por los franceses sean cuales sean sus creencias. Notre-Dame es la joya arquitectónica de una memoria colectiva, el lugar de encuentro de muchos eventos importantes, el testimonio de la fe y de la oración de los católicos en el seno de la ciudad.

Al mismo tiempo que elogio el valor y el trabajo de los bomberos que intervinieron para circunscribir el fuego, expreso mis mejores votos para que la catedral de Notre-Dame vuelva a convertirse, gracias a los trabajos de reconstrucción y a la movilización de todos, en este hermoso tesoro en el corazón de la ciudad, signo de la fe de quienes la edificaron, iglesia madre de su diócesis, patrimonio arquitectónico y espiritual de París, de Francia y de la humanidad.

Con esta esperanza, le otorgo de todo corazón la bendición apostólica, así como a los obispos de Francia y a los fieles de su diócesis, e invoco la bendición de Dios para los habitantes de París y para todos los franceses.

Franciscus Pp.

Monday, April 15, 2019

Incendio en Catedral de Notre-Dame en París, comunicado de los obispos franceses


Mientras todavía no se ha podido sofocar del todo el incendio en la Catedral de Notre-Dame en París, Francia, los obispos de Francia han emitido el siguiente comunicado de prensa (nuestra traducción).

Mientras el dramático incendio aún arrasa la catedral de Notre-Dame, los obispos de Francia expresan su inmensa tristeza y aseguran al Monseñor Aupetit, Arzobispo de París, su cercanía y sus oraciones por su diócesis.

Son muy conscientes que la influencia de Notre-Dame de Paris va más allá de la capital y que seguirá siendo un símbolo importante de la fe católica y un lugar donde todos, creyentes y no creyentes, puedan reunirse en momentos importantes de la Historia de nuestro país.

Al comienzo de la semana santa, invitan a los católicos a ser cada vez más las piedras vivas de la Iglesia al vivir el misterio de la muerte y resurrección de Cristo, fuente de nuestra esperanza.

Incendio en Catedral de Notre-Dame en París, declaración del Director interino de la Oficina de Prensa de la Santa Sede


Ante el incendio presentado en la Catedral de Notre-Dame en París, Abr-15-2019, el Director interino de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Alessandro Gisotti, ha emitido la siguiente declaración (nuestra traducción).

Declaración del Director “ad interim” de la Oficina de Prensa de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Alessandro Gisotti:

La Santa Sede ha recibido con shock y tristeza la noticia del terrible incendio que ha devastado la Catedral de Notre Dame, símbolo de la cristiandad en Francia y en el mundo. Expresamos cercanía a los católicos franceses y a la población de París y aseguramos nuestras oraciones por los bomberos y por quienes están haciendo lo posible para enfrentar esta dramática situación.

Augurios pascuales y saludo de cumpleaños de Francisco a Benedicto


Sin video, sin audio, y con una única foto —hasta ahora—, el director interino de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Alessandro Gisotti, ha emitido hoy la siguiente declaración.

Iniciando la Semana Santa, esta tarde el Papa Francisco se ha dirigido al Monasterio Mater Ecclesiae para saludar a Benedicto XVI por Pascuas. Este encuentro también ha permitido al Santo Padre expresar con especial afecto su saludo al Papa emérito, que mañana cumplirá 92 años.

Sunday, April 14, 2019

De rodillas el Domingo de Ramos


La artrosis que impide a Francisco arrodillarse durante las ceremonias o delante del Santísimo Sacramento, ha tenido hoy una remisión que le ha consentido al Pontífice ponerse de rodillas durante la lectura de la Pasión del Señor en la Misa del Domingo de Ramos de 2019, celebrada en la Plaza de San Pedro en el Vaticano.